Joseph
12. Yūsuf
يوسف
Yūsuf (Joseph)
يُوسُف
12:90
قَالُوا
أَإِنَّكَ
لَأَنتَ
يُوسُفُ
قَالَ
أَنَا
يُوسُفُ
وَهَذَا
أَخِي
قَدْ
مَنَّ
اللَّهُ
عَلَيْنَا
إِنَّهُ
مَن
يَتَّقِ
وَيَصْبِرْ
فَإِنَّ
اللَّهَ
لَا
يُضِيعُ
أَجْرَ
الْمُحْسِنِينَ
qālū ʾa-ʾinnaka la-ʾanta yūsufu qāla ʾana yūsufu wa-hādhā ʾakhī qad manna llāhu ʿalaynā ʾinnahū man yattaqi wa-yaṣbir fa-ʾinna llāha lā yuḍīʿu ʾajra l-muḥsinīna
Then they inquired, "Are you Joseph?" He said, "Yes, I am Joseph and this is my brother. God has indeed been gracious to us. One who exercises patience and observes piety should know that God does not ignore the reward of the righteous ones."
