Joseph
12. Yūsuf
يوسف

Page #242

12:55

قَالَ

اجْعَلْنِي

عَلَى

خَزَائِنِ

الْأَرْضِ

إِنِّي

حَفِيظٌ

عَلِيمٌ

qāla jʿalnī ʿalā khazāʾini l-ʾarḍi ʾinnī ḥafīẓun ʿalīmun

(Joseph) said: "Set me over the store-houses of the land: I will indeed guard them, as one that knows (their importance)."

Abdullah Yusufali

He said, ‘Put me in charge of the country’s granaries. I am indeed fastidious [and]well-informed.’

Ali Quli Qarai