Hud
11. Hūd
هود
Page #230
11:79
قَالُوا
لَقَدْ
عَلِمْتَ
مَا
لَنَا
فِي
بَنَاتِكَ
مِنْ
حَقٍّ
وَإِنَّكَ
لَتَعْلَمُ
مَا
نُرِيدُ
qālū la-qad ʿalimta mā lanā fī banātika min ḥaqqin wa-ʾinnaka la-taʿlamu mā nurīdu
They said: "Well dost thou know we have no need of thy daughters: indeed thou knowest quite well what we want!"
— Abdullah Yusufali
They said, ‘You certainly know that we have no interest in your daughters, and indeed you know what we want.’
