Hud
11. Hūd
هود

Page #227

11:50

وَإِلَى

عَادٍ

أَخَاهُمْ

هُودًا

قَالَ

يَاقَوْمِ

اعْبُدُوا

اللَّهَ

مَا

لَكُم

مِّنْ

إِلَهٍ

غَيْرُهُ

إِنْ

أَنتُمْ

إِلَّا

مُفْتَرُونَ

wa-ʾilā ʿādin ʾakhāhum hūdan qāla yā-qawmi ʿbudū llāha lakum min ʾilāhin ghayruhū ʾin ʾantum ʾillā muftarūna

And to ‘Ad [We sent] Hud, their brother. He said, ‘O my people! Worship Allah. You have no other god besides Him: you merely fabricate [the deities that you worship].

Ali Quli Qarai

To the 'Ad People (We sent) Hud, one of their own brethren. He said: "O my people! worship Allah! ye have no other god but Him. (Your other gods) ye do nothing but invent!

Abdullah Yusufali