Hud
11. Hūd
هود

Page #235

11:123

وَلِلَّهِ

غَيْبُ

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضِ

وَإِلَيْهِ

يُرْجَعُ

الْأَمْرُ

كُلُّهُ

فَاعْبُدْهُ

وَتَوَكَّلْ

عَلَيْهِ

وَمَا

رَبُّكَ

بِغَافِلٍ

عَمَّا

تَعْمَلُونَ

wa-li-llāhi ghaybu s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-ʾilayhi yurjaʿu l-ʾamru kulluhū fa-ʿbudhu wa-tawakkal ʿalayhi wa-mā rabbuka bi-ghāfilin ʿammā taʿmalūna

To Allah belongs the Unseen of the heavens and the earth, and to Him all matters are returned. So worship Him and trust in Him. Your Lord is not oblivious of what you do.

Ali Quli Qarai

To Allah do belong the unseen (secrets) of the heavens and the earth, and to Him goeth back every affair (for decision): then worship Him, and put thy trust in Him: and thy Lord is not unmindful of aught that ye do.

Abdullah Yusufali