25- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبَانٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ يَحْيَى الْحَلَبِيِّ عَنِ الْحَكَمِ الْحَنَّاطِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هَمَّامٍ عَنْ وَرْدٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: اثْنَانِ بَيْنَ يَدَيْ هَذَا الْأَمْرِ خُسُوفُ الْقَمَرِ لِخَمْسٍ وَ كُسُوفُ الشَّمْسِ لِخَمْسَ عَشْرَةَ وَ لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ مُنْذُ هَبَطَ آدَمُ ع إِلَى الْأَرْضِ وَ عِنْدَ ذَلِكَ يَسْقُطُ حِسَابُ الْمُنَجِّمِينَ.
25 - Narrated to us Muhammad bin Hasan (r.a.): Narrated to us Husain bin Hasan Aban from Husain bin Saeed from Nadhr bin Suwaid from Yahya Halabi from Hakam Hannat from Muhammad bin Hammam from Ward from Abi Ja’far that he said:
“Two signs will be seen before the reappearance: there will be a lunar eclipse for five days and there will be solar eclipse for fifteen days. Such a phenomenon has not taken place since the arrival of Adam
on the earth. At that time the calculations of the astrologers will fail.”