4. Fulfil your duties - Hadith #1

Back to chapter

4 - وبالإسناد الأول عن علي بن مهزيار، عن فضالة بن أيوب، عن عن عجلان أبي صالح قال: قال [لي] أبو عبد الله جعفر بن محمد صلوات الله عليهما: أنصف الناس من نفسك، وواسهم في مالك ، وارض لهم بما ترضى لنفسك، واذكر الله كثيرا، وإياك والكسل والضجر ، فإن أبي بذلك كان يوصيني، وبذلك كان يوصيه أبوه، وكذلك في صلاة الليل، إنك إذا كسلت لم تؤد إلى الله حقه، وإن ضجرت لم تود إلى أحد حقا، وعليك بالصدق والورع وأداء الأمانة، وإذا وعدت فلا تخلف.


4. And with the preceding chains of narration from ‘Ali ibn Mahzyar, from Fadhalah ibn Ayub from Ajlan Abu Swaleh, who said: Abu Abdillah, Ja’far ibn Muhammad, peace be upon both told me: "Be just with people in your personal matters and let them have a share in your wealth. Choose for them what you choose for yourself! And remember Allah constantly; never be lazy nor feel bored; surely, that is what my father taught me and that is what his father counseled him. Similarly, if you feel lazy about the late night prayers, you will not be able to fulfil to Allah His right. And if you are bored and discontented, you will not be able to fulfil anyone’s obligation. Always be truthful, guarding against sins and paying back that which you hold in trust. And do not fail to fulfil a promise when you make one."


Grading:

Shaykh Hadi al-Najafi: معتبرة الإسناد - Mawsu'at Ahadith Ahlulbayt (9/340)