Book 4, Chapter #108


Enlightening Points Deduced from the Holy Quran about Leadership with Divine Authority)

Ḥadīth #58

:1139

58ـ وَبِهَذَا الاسْنَادِ عَنْ عَبْدِ الْعَظِيمِ بْنِ عَبْدِ الله الْحَسَنِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابي جعفر (a.s) قَالَ نَزَلَ جَبْرَئِيلُ (a.s) بِهَذِهِ الايَةِ هَكَذَا إِنَّ الَّذِينَ... ظَلَمُوا آلَ مُحَمَّدٍ حَقَّهُمْ لَمْ يَكُنِ الله لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقاً. إِلا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خالِدِينَ فِيها أَبَداً وَكانَ ذلِكَ عَلَى الله يَسِيراً ثُمَّ قَالَ يا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فِي وَلايَةِ عَلِيٍّ فَ‏آمِنُوا خَيْراً لَكُمْ وَإِنْ تَكْفُرُوا بِوَلايَةِ عَلِيٍّ فَإِنَّ لله ما فِي السَّماواتِ وَمَا فِي الارْضِ.

58. Through the same chain of narrators it is narrated from ‘Abd al-‘Azim ibn ‘Abdallah al-Hassani from Muhammad ibn al-Fudayl from abu Hamza from abu Ja‘far (a.s) who has said the following. “Jibril brought this verse. “Those who have done injustice (against the rights of the family of Muhammad (s.a.) will not receive forgiveness from Allah or guidance to any other path but that to Hell wherein they will remain forever. Then he said, “O people, the Messenger has come to you with the truth (Wilaya of Imam Ali (Leadership with Divine Authority). If you would have faith in it it would be better for you. If you would reject (Wilaya of Imam Ali (Leadership with Divine Authority) (know) that to Allah belongs all that is in the heavens and in the earth.”