[1/9] الخصال: عن أبيه، عن علي، عن أبيه، عن ابن ميمون، عن جعفر بن محمد، عن آبائه، عن علي عليه السلام قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله: فضل العلم أحب إلى الله من فضل العبادة وأفضل دينكم الورع

1. [1/9] al-Khisal: From his father (Ali b. al-Husayn b. Babawayh) from Ali from his father (Ibrahim b. Hashim) from Ibn Maymun from Ja’far b. Muhammad from his forefathers from Ali عليه السلام who said: the messenger of Allāh صلى الله عليه وآله said: the merit of knowledge is more beloved to Allāh than the merit of worship. The best of your religion is self-restraint (from sins).

[2/10] اصول الكافي: عن علي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، وعن محمد بن يحيى، عن أحمد ابن محمد، عن ابن أبي عمير، عن سيف بن عميرة، عن أبي حمزة، عن أبي جعفر عليه السلام قال: عالم ينتفع بعلمه أفضل من سبعين ألف عابد

2. [2/10] Usul al-Kafi: From Ali from his father from Ibn Abi Umayr AND Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from Ibn Abi Umayr from Sayf b. Umayra from Abi Hamza from Abi Ja’far عليه السلام who said: the scholar whose knowledge benefits others is better than seventy thousand worshippers.

[3/11] الكافي: عن علي، عن محمد بن عيسى، عن يونس، عن جميل، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: سمعته يقول: يغدو الناس على ثلاثة أصناف عالم ومتعلم وغثاء فنحن العلماء وشيعتنا المتعلمون وسائر الناس غثاء

3. [3/11] al-Kafi: From Ali from Muhammad b. Isa from Yunus from Jamil from Abi Abdillah عليه السلام – he (Jamil) said: I heard him saying: The people rise up (every morning) being in one of three categories: knowledgeable scholar, student seeking knowledge or scum. So we are the scholars and our Shia are the students and the rest of the people are scum.

[4/12] الخصال: عن ابن الوليد، عن الصفار، عن ابن عيسى، عن الوشاء، عن احمد بن عائذ، عن ابي خديجة، عن ابي عبدالله عليه السلام قال: الناس يغدون على ثلاثة (ثم ذكر مثله)

4. [4/12] al-Khisal: From Ibn al-Walid from al-Saffar from Ibn Isa from al-Washsha from Ahmad b. Aidh from Abi Khadija from Abi Abdillah عليه السلام who said: The people rise up (every morning) being in one of three categories: (then he mentioned its like) …

[5/13] الكافي: عن محمد بن يحيى، عن أحمد، عن ابن محبوب، عن أبي أيوب الخزاز، عن سليمان بن خالد، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: ما من أحد يموت من المؤمنين أحب إلى إبليس من موت فقيه

5. [5/13] al-Kafi: From Muhammad b. Yahya from Ahmad from Ibn Mahbub from Abi Ayyub al-Khazzaz from Sulayman b. Khalid from Abi Abdillah عليه السلام who said: no one dies from among the believers whose death is more pleasing to Iblis than the death of a Faqih.

[6/14] الخصال: عن ابن الوليد، عن الصفار، عن ابن عيسى، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: إني لارحم ثلاثة وحق لهم أن يرحموا: عزير أصابته مذلة بعد العز، وغني أصابته حاجة بعد الغنى، وعالم يستخف به أهله والجهلة

6. [6/14] al-Khisal: From Ibn al-Walid from al-Saffar from Ibn Isa from Ibn Mahbub from Abdallah b. Sinan who said: I heard Aba Abdillah عليه السلام saying: I do have mercy on three and they do indeed deserve mercy: a man of standing who has been stricken with lowliness after his former high position, a man of riches who has been stricken with need after his former self-sufficiency, and a scholar who is belittled by his family and the ignorant.

[7/15] الكافي: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: طلب العلم فريضة على كل مسلم

7. [7/15] al-Kafi: The messenger of Allāh صلى الله عليه وآله said: seeking knowledge is compulsory on every Muslim.

[8/16] الخصال: أبي، عن سعد، عن البرقي، عن أبيه، عن صفوان، عن الخزاز، عن محمد بن مسلم وغيره، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: اغد عالما أو متعلما أو أحب العلماء ولا تكن رابعا فتهلك ببغضهم

8. [8/16] al-Khisal: My father from Sa’d from al-Barqi from his father from Safwan from al-Khazzaz from Muhammad b. Muslim and others apart from him from Abi Abdillah عليه السلام who said: the messenger of Allāh صلى الله عليه وآله said: start the day either as a scholar or as a student or loving the scholars and do not be a fourth for you will perish because of your hatred towards them (i.e. the scholars).

[9/17] الكافي: محمد بن إسماعيل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبي عمير، عن جميل بن دراج، عن أبان بن تغلب، عن أبي عبدالله عليه السلام قال: لوددت أن أصحابي ضربت رؤوسهم بالسياط حتى يتفقهوا

9. [9/17] al-Kafi: Muhammad b. Ismail from al-Fadhl b. Shadhan from Ibn Abi Umayr from Jamil b. Salih from Aban b. Taghlib from Abi Abdillah عليه السلام who said: I would have even liked it that my companions’ heads are lashed with whips for them to gain a comprehensive understanding (of the religion).

[-/10] الخصال: في حديث الأربعمائة: قال أمير المؤمنين عليه السلام: علموا صبيانكم ما ينفعهم به، لا يغلب عليهم المرجئة برأيها

10. [10/-] al-Khisal: In the ‘Four Hundred’ Narration: the commander of the faithful عليه السلام said: teach your children that which will benefit them – the Murjia should not overpower them with their speculative opinions.