52. Another Chapter

Back to book

1- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَأَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْيَمَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِّ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ قَالَ وُلِدَ عَلَى عَهْدِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلام) مَوْلُودٌ لَهُ رَأْسَانِ وَصَدْرَانِ فِي حَقْوٍ وَاحِدٍ فَسُئِلَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلام) يُوَرَّثُ مِيرَاثَ اثْنَيْنِ أَوْ وَاحِدٍ فَقَالَ يُتْرَكُ حَتَّى يَنَامَ ثُمَّ يُصَاحُ بِهِ فَإِنِ انْتَبَهَا جَمِيعاً مَعاً كَانَ لَهُ مِيرَاثُ وَاحِدٍ وَإِنِ انْتَبَهَ وَاحِدٌ وَبَقِيَ الآخَرُ نَائِماً يُوَرَّثُ مِيرَاثَ اثْنَيْنِ. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيِّ عَنْ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ مِثْلَهُ.


1. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad and Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn Ahmad ibn ’Ashyam from al- Qasim ibn Muhammad ibn Muhammad al-Jawhariy from Hariz ibn ‘Abd Allah who has narrated the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that in the time of ’ Amir al-Mu’minin a child was bom with two heads and two chests on one groin. ’ Amir al-Mu’minin was asked about it; if the child receives inheritance for one or for two. He (the Imam) said, ‘The child must be allowed to sleep then called to wake up. If both wake up at the same time the share of inheritance is one share but if one wakes up and the other remains sleeping it then is two shares of inheritance.’” A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from his father from al-Qasim ibn Muhammad ibn Muhammad al-Jawhariy from Hariz ibn ‘Abd Allah a similar Hadith.


Grading:

Allamah Baqir al-Majlisi: ضعيف بسنديه - Mir‘at al ‘Uqul Fi Sharh Akhbar Al al Rasul (23/239)



2- عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ قَالَ رَأَيْتُ بِفَارِسَ امْرَأَةً لَهَا رَأْسَانِ وَصَدْرَانِ فِي حَقْوٍ وَاحِدٍ مُتَزَوِّجَةً تَغَارُ هَذِهِ عَلَى هَذِهِ وَهَذِهِ عَلَى هَذِهِ قَالَ وَحَدَّثَنَا غَيْرُهُ أَنَّهُ رَأَى رَجُلا كَذَلِكَ وَكَانَا حَائِكَيْنِ يَعْمَلانِ جَمِيعاً عَلَى حَفٍّ وَاحِدٍ.


2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Nasr from abu Jamilah who has narrated the following: “In Fars I saw a woman who had two heads and two chests on one groin. She was married and one expressed jealousy toward the other. Other people have narrated to us that he saw a man as such.”


Grading:

Allamah Baqir al-Majlisi: ضعيف موقوف 2 - Mir‘at al ‘Uqul Fi Sharh Akhbar Al al Rasul (3/240)