٤٥١. وَقَالَ (عليه ‏السلام): زُهْدُكَ فِي رَاغِبٍ فِيكَ نُقْصَانُ حَظٍّ، وَرَغْبَتُكَ فِي زَاهِدٍ فِيكَ ذُلُّ نَفْسٍ.

451. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Your turning away from him who inclines towards you is a loss of your share of advantage while your inclining towards him who turns away from you is humiliation for yourself.

451. Ton éloignement de celui qui aspire à ton amitié est une perte d’une chance bienveillante, et ton aspiration à celui qui s’éloigne de toi est une humiliation.

Nahj al-Balāgha

Chapter #451