٢٦٨. وَقَالَ (عليه ‏السلام): أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْناً مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْماً مَا، وَأَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْناً مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْماً مَا.

268. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Have love for your friend up to a limit, for it is possible that he may turn into your enemy some day; and hate your enemy up to a limit for it is possible that he may turn into your friend some day.

268. Aime ton bien-aimé et hais ton ennemi sans exagération, car il se peut que le premier devienne ton ennemi et le second ton bien-aimé.

Nahj al-Balāgha

Chapter #268