١٤٤. وَقَالَ (عليه ‏السلام): يَنْزِلُ الصَّبْرُ عَلَى قَدْرِ الْمُصِيبَةِ، وَمَنْ ضَرَبَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ عِنْدَ مُصِيبَتِهِ حَبِطَ أجْرُهُ.

144. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Endurance comes according to the affliction. He who beats his hand on the thigh in his affliction ruins all his good actions.

144. La patience est donnée à la mesure du malheur. Celui qui dans le malheur tape sa jambe avec sa main n’aura pas de rémunération.

Nahj al-Balāgha

Chapter #144