5. Die in the state of Taharat and you will die a martyr

Back to book

5 - قال: أخبرني أحمد بن محمد بن الحسن بن الوليد، عن أبيه، عن الحسين ابن الحسن بن أبان، عن محمد بن أورمة، عن إسماعيل بن أبان الوراق، عن الربيع بن بدر، عن أبي حاتم، عن أنس بن مالك قال: رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: يا أنس أكثر من الطهور يزد الله في عمرك، وإن استطعت أن تكون بالليل والنهار على طهارة فافعل، فإنك تكون إذا مت على الطهارة شهيدا . وصل صلاة الزوال فإنها صلاة الأوابين . وأكثر من التطوع تحبك الحفظة. وسلم على من لقيت يزد الله في حسناتك، وسلم في بيتك يزد الله في بركتك، ووقر كبير المسلمين، وارحم صغيرهم أجئ أنا وأنت يوم القيامة كهاتين، وجمع بين الوسطى والمسبحة .


5. He said: Ahmad ibn Muhammad ibn al-Hasan ibn al-Walid has reported to me from his father, who reported from al-Husayn ibn al-Hasan ibn Aban, from Muhammad ibn Awramah, from Ismail ibn Aban al-Warraq, who reported from al-Rabee’ ibn Badr, from Abu Hatim, from Anas ibn Malik, who reported that: The Prophet, peace be upon him and his progeny, said: "O Anas, be always pure and clean, and Allah will increase your years (i.e. lifetime). And if you can remain in the state of purity through the day and the night, then do so; for if you die in the state of purity (Taharat, Wudhoo etc.), you will die a martyr. And be steadfast on the noon prayers, for it is the prayers of those who return to Allah with repentance. And perform as many optional prayers as possible, so that the appointed keepers (Angels) have affection for you. And initiate Salaam upon one you meet, so that Allah augments your good deeds. Greet with Salaam your household, and it will be full of divine blessings. Show veneration to the elder Muslims, and be kind to their young ones, so that when you and I arrive on the Day of Judgement, we come like these two - then he demonstrated by his first two fingers."