Al-Amālī > Dua at dawn and dusk
Hadith #1

1 - قال: حدثنا أبو بكر محمد بن عمر الجعابي قال: حدثنا محمد بن مدرك ابن تمام الشيباني قال: حدثنا زكريا بن الحكم أبو يحيى الراسبي قال: حدثنا خلف بن تميم قال: حدثنا بكر بن حبيش، عن أبي شيبة، عن عبد الملك ابن عمر، عن أبي قرة، عن سلمان الفارسي رضي الله عنه قال: قال لي النبي صلى الله عليه وآله وسلم: يا سلمان إذا أصبحت فقل: " اللهم أنت ربي لا شريك لك، أصبحنا وأصبح الملك لله، لا شريك له " تقولها ثلاثا، وإذا أمسيت فقل ذلك، فإنهن يكفرن ما بينهن من خطيئة.

1. He said: Abu Bakr Muhammad ibn Uman al-Ji’abi reported to me from Muhammad ibn Mudrik ibn Tamam al-Shaybani, who reported from Zakariyya ibn al-Hakam Abu Yahya al-Rasibi, who reported from Khalaf ibn Tameem, who reported from Bakr ibn Hubaish, from Abu Shaibah, from Abdul Malik ibn Umar, from Abu Qurrah, from Salman al-Farsi, may Allah be pleased with him, who said: The Prophet, peace be upon him and his progeny, told me: "O Salman, when morning dawns, say: ’O Allah, You are my sustainer and You have no associate. We have seen this morning - which confirms that all kingdoms belong to Allah; Who has no associate.’ Say this three times. And when it is evening, say it again, for that will expiate your sins committed in between."