9. The eight classes of people who should blame no one but themselves if they are insulted

Back to book

8-13 حدثنا أبوالحسين محمد بن علي بن الشاه الفقيه بمرور الروذ قال: حدثنا أبوحامد أحمد بن محمد بن أحمد بن الحسين قال: حدثنا أبويزيد أحمد بن خالد الخالدي قال: حدثنا محمد بن أحمد بن صالح التميمي قال: حدثني أبي قال: حدثنا محمد بن حاتم القطان، عن حماد بن عمرو، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب عليهم السلام، عن النبي صلى الله عليه وآله أنه قال في وصيته له: ياعلي ثمانية إن اهينوا فلا يلوموا إلا أنفسهم: الذاهب إلى مائدة لم يدع إليها، والمتأمر على رب البيت، وطالب الخير من أعدائه، وطالب الفضل من اللئام، والداخل بين اثنين في سر لهم لم يدخلاه فيه، والمستخف بالسلطان، والجالس في مجلس ليس له بأهل، والمقبل بالحديث على من لا يسمع منه


8-13 Abul-Hussein Muhammad ibn Ali ibn al-Shah al-Faqih, the jurisprudent in Marv al-Ruz - narrated that Abu Hamid Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn al-Hussein quoted Abu Yazid Ahmad ibn Khalid al-Khalidy, on the authority of Muhammad ibn Ahmad ibn Salih al-Tamimy, on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Hatam al-Qat’tan, on the authority of Hammad ibn Amr, on the authority of Ja’far ibn Muhammad (MGB), on the authority of his father (MGB), on the authority of Ali ibn Abi Talib (MGB) that in his will to him God’s Prophet (MGB) told him, “O Ali! The following eight have no one but themselves to blame if they are insulted: those who attend a banquet without being invited; those who order their hosts around in a party; those who expect goodness from their enemies; those who seek favors from lowly people; those who interfere in other people’s private affairs without being asked to do so; those who mock at rulers; those who sit in a position which they do not deserve; and those who converse with people who do not listen to them.”