5-15 حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رضي الله عنه قال: حدثنا محمد ابن الحسن الصفار قال: حدثني العباس بن معروف، عن محمد بن سهل البحراني يرفعه إلى أبي عبد الله عليه السلام قال: البكاؤون خمسة: آدم، ويعقوب، ويوسف، وفاطمة بنت محمد، وعلي بن الحسين عليهم السلام. فأما آدم فبكى على الجنة حتى صار في خديه أمثال الاودية، وأما يعقوب فبكى على يوسف حتى ذهب بصره، وحتى قيل له: "تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّى تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنْ الْهَالِكِينَ." وأما يوسف فبكى على يعقوب حتى تأذى به أهل السجن فقالوا له: إما أن تبكي الليل وتسكت بالنهار، وإما أن تبكي النهار وتسكت بالليل، فصالحهم على واحد منهما، أما فاطمة فبكت على رسول الله صلى الله عليه وآله حتى تأذى بها أهل المدينة فقالوا لها: قد آذيتنا بكثرة بكائك، فكانت تخرج إلى المقابرمقابر الشهداء فتبكي حتى تقضي حاجتها ثم تنصرف، وأما علي ابن الحسين فبكى على الحسين عليه السلام عشرين سنة أو أربعين سنة ما وضع بين يديه طعام إلا بكى حتى قال له مولى له: جعلت فداك يا ابن رسول الله إني أخاف عليك أن تكون من الهالكين، قال: "إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنْ اللَّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ." إني ما أذكر مصرع بني فاطمة إلا خنقتني لذلك عبرة

5-15 Muhammad ibn al-Hassan ibn Ahmad ibn al-Walid - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn al-Hassan al-Saffar quoted Al-Abbas ibn Ma’ruf, on the authority of Muhammad ibn Sahl al-Bahrani who linked it up through a chain of narrators to Aba Abdullah as-Sadiq (MGB), “There are five who cried: Adam (MGB); Jacob (MGB); Joseph (MGB); Fatimah - the daughter of Muhammad (MGB); and Ali ibn al-Hussein as-Sajjad (MGB).” Adam (MGB) cried over Paradise so much that his tears flowed like a creek on his face.Jacob (MGB) cried for Joseph (MGB) so much that he became blind and he was told, ‘By Allah. (never) wilt thou cease to remember Joseph until thou reach the last extremity of illness, or until thou die!’And Joseph (MGB) cried for Jacob (MGB) so much in the prison that the other prisoners asked him to either cry in the daytime or at night. He (MGB) accepted and only cried once every twenty-four hours.And Fatimah (MGB) cried over God’s Prophet (MGB) so much that the residents of Medina got upset and told her that her crying is bothering them. Then she left the town every day and went to the graveyards of the martyrs, where she cried and then she returned. Ali ibn al-Hussein as-Sajjad (MGB) cried over Al-Hussein (MGB) for twenty of forty years. He (MGB) cried whenever he wanted to eat or drink until his servant told him, “O (grand)son of God’s Prophet! May I be your ransom! I fear that you may perish!’ As-Sajjad replied, ‘I shall take my sorrow and complaint to God. I know what you do not know. Whenever I remember the martyrdom of the children of Fatimah (MGB) I cry.’