The Star
53. An-Najm
النجم

Page #527

53:28

وَمَا

لَهُم

بِهِ

مِنْ

عِلْمٍ

إِن

يَتَّبِعُونَ

إِلَّا

الظَّنَّ

وَإِنَّ

الظَّنَّ

لَا

يُغْنِي

مِنَ

الْحَقِّ

شَيْئًا

wa-mā lahum bihī min ʿilmin ʾin yattabiʿūna ʾillā ẓ-ẓanna wa-ʾinna ẓ-ẓanna yughnī mina l-ḥaqqi shayʾan

They do not have any knowledge of that. They follow nothing but conjectures, and conjecture is no substitute for the truth.

Ali Quli Qarai

But they have no knowledge therein. They follow nothing but conjecture; and conjecture avails nothing against Truth.

Abdullah Yusufali