The Family of Imran
3. Āl ʿImrān
آل عمران

Āl ‘Imrān (Imran's Folk)

آلِ عِمْرَان

3:106

يَوْمَ

تَبْيَضُّ

وُجُوهٌ

وَتَسْوَدُّ

وُجُوهٌ

فَأَمَّا

الَّذِينَ

اسْوَدَّتْ

وُجُوهُهُمْ

أَكَفَرْتُم

بَعْدَ

إِيمَانِكُمْ

فَذُوقُوا

الْعَذَابَ

بِمَا

كُنتُمْ

تَكْفُرُونَ

yawma tabyaḍḍu wujūhun wa-taswaddu wujūhun fa-ʾammā lladhīna swaddat wujūhuhum ʾa-kafartum baʿda ʾīmānikum fa-dhūqū l-ʿadhāba bi-mā kuntum takfurūna

On the day when some faces will become white and others black, God will ask the people with the faces which have become black, "Why did you give up your faith? Now suffer the torment for your disbelief".

Muhammad Sarwar