The Pilgrimage
22. Al-Ḥajj
الحج
al-Ḥajj (The Pilgrimage)
ٱلْحَجّ
22:46
أَفَلَمْ
يَسِيرُوا
فِي
الْأَرْضِ
فَتَكُونَ
لَهُمْ
قُلُوبٌ
يَعْقِلُونَ
بِهَا
أَوْ
آذَانٌ
يَسْمَعُونَ
بِهَا
فَإِنَّهَا
لَا
تَعْمَى
الْأَبْصَارُ
وَلَكِن
تَعْمَى
الْقُلُوبُ
الَّتِي
فِي
الصُّدُورِ
ʾa-fa-lam yasīrū fī l-ʾarḍi fa-takūna lahum qulūbun yaʿqilūna bihā ʾaw ʾādhānun yasmaʿūna bihā fa-ʾinnahā lā taʿmā l-ʾabṣāru wa-lākin taʿmā l-qulūbu llatī fī ṣ-ṣudūri
Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears? It is their hearts which are blind, not their ears.
