The Pilgrimage
22. Al-Ḥajj
الحج

al-Ḥajj (The Pilgrimage)

ٱلْحَجّ

22:36

وَالْبُدْنَ

جَعَلْنَاهَا

لَكُم

مِّن

شَعَائِرِ

اللَّهِ

لَكُمْ

فِيهَا

خَيْرٌ

فَاذْكُرُوا

اسْمَ

اللَّهِ

عَلَيْهَا

صَوَافَّ

فَإِذَا

وَجَبَتْ

جُنُوبُهَا

فَكُلُوا

مِنْهَا

وَأَطْعِمُوا

الْقَانِعَ

وَالْمُعْتَرَّ

كَذَلِكَ

سَخَّرْنَاهَا

لَكُمْ

لَعَلَّكُمْ

تَشْكُرُونَ

wa-l-budna jaʿalnāhā lakum min shaʿāʾiri llāhi lakum fīhā khayrun fa-dhkurū sma llāhi ʿalayhā ṣawāffa fa-ʾidhā wajabat junūbuhā fa-kulū minhā wa-ʾaṭʿimū l-qāniʿa wa-l-muʿtarra ka-dhālika sakhkharnāhā lakum laʿallakum tashkurūna

For you We have made the sacrificial camel one of the reminders of God. It also has other benefits for you. Consecrate it with the Name of God when it is steadily standing. When it is slaughtered, consume its flesh and give part of it to the needy who do and those do not ask for help from others. Thus We have made the camel subservient to you so that perhaps you may give thanks.

Muhammad Sarwar