The Cow
2. Al-Baqarah
البقرة

al-Baqarah (The Cow)

ٱلْبَقَرَة

2:203

وَاذْكُرُوا

اللَّهَ

فِي

أَيَّامٍ

مَّعْدُودَاتٍ

فَمَن

تَعَجَّلَ

فِي

يَوْمَيْنِ

فَلَا

إِثْمَ

عَلَيْهِ

وَمَن

تَأَخَّرَ

فَلَا

إِثْمَ

عَلَيْهِ

لِمَنِ

اتَّقَى

وَاتَّقُوا

اللَّهَ

وَاعْلَمُوا

أَنَّكُمْ

إِلَيْهِ

تُحْشَرُونَ

wa-dhkurū llāha ʾayyāmin maʿdūdātin fa-man taʿajjala yawmayni fa-lā ʾithma ʿalayhi wa-man taʾakhkhara fa-lā ʾithma ʿalayhi li-mani ttaqā wa-ttaqū llāha wa-ʿlamū ʾannakum ʾilayhi tuḥsharūna

Commemorate (the names of) God in the prescribed days. For one who observes piety, it is not a sin to be hasty or tardy during the two days. Have fear of God and know that before Him you will all be raised after death.

Muhammad Sarwar