The Bee
16. An-Naḥl
النحل

al-Naḥl (The Bee)

ٱلنَّحْل

16:116

وَلَا

تَقُولُوا

لِمَا

تَصِفُ

أَلْسِنَتُكُمُ

الْكَذِبَ

هَذَا

حَلَالٌ

وَهَذَا

حَرَامٌ

لِّتَفْتَرُوا

عَلَى

اللَّهِ

الْكَذِبَ

إِنَّ

الَّذِينَ

يَفْتَرُونَ

عَلَى

اللَّهِ

الْكَذِبَ

لَا

يُفْلِحُونَ

wa-lā taqūlū li-mā taṣifu ʾalsinatukumu l-kadhiba hādhā ḥalālun wa-hādhā ḥarāmun li-taftarū ʿalā llāhi l-kadhiba ʾinna lladhīna yaftarūna ʿalā llāhi l-kadhiba yufliḥūna

(Unbelievers), do not follow whatever your lying tongues may tell you is lawful or unlawful to invent lies against God. Those who invent lies against God will have no happiness.

Muhammad Sarwar