وَلا لِسَانٌ نَطَقَ بِهِ وَلاَ جَارِحَةٌ تَكَلَّفَتْهُ بَلْ إفْضَالاً مِنْكَ عَلَيَّ،
wala lisānun naṭaqabihi walā jāriḥatun takallafathu bal ifḍālan minka ʿalayya
no tongue had uttered, and no limb had undertaken, rather, as Thy bestowal of bounty upon me