[1/141] رجال الكشي: حمدويه و محمد، عن محمد بن عيسى، عن صفوان، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سأل أبو العباس فضل البقباق لحريز الإذن على أبي عبد الله عليه السلام فلم يأذن له، فعاوده فلم يأذن له، فقال: أي شي‏ء للرجل أن يبلغ من عقوبة غلامه؟ قال: على قدر ذنوبه، فقال: قد عاقبت و الله حريزا بأعظم مما صنع قال: ويحك إني فعلت؟ ذلك أن حريزا جرد السيف! ثم قال: أما لو كان حذيفة بن منصور ما عاودني فيه بعد أن قلت لا

1. [1/141] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh and Muhammad [b. Qulawayh] from Muhammad b. Isa from Safwan from Abd al-Rahman b. al-Hajjaj who said: Abu al-Abbas Fadhl al-Baqbaq sought permission for Hariz to enter upon [meet] Abi Abdillah عليه السلام but he was refused, he repeated the request a second time and was not given permission, so he [Fadhl] said: what should the punishment of a man to his slave [who has done wrong] be? He [the Imam] said: in proportion to his crime, he said: you have – by Allah – punished Hariz greater than what he did, he said: woe be upon you! am I the one who did that? Hariz unsheathed the sword [took up arms]! Then he said: if it were Hudhayfa b. Mansur he would not have persisted in the request after I had already said no [once].