Al-Mabtulah (Separate) al-’Umrah

Al-Kāfi|Volume 4|Book 3|Chapter 206

Al-Kāfi

Volume 4, Book 3, Chapter 206

Al-Mabtulah (Separate) al-’Umrah
3 Aḥadīth
Ḥadīth 1

1ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) يَقُولُ إِنَّ عَلِيّاً (عَلَيْهِ السَّلاَم) كَانَ يَقُولُ فِي كُلِّ شَهْرٍ عُمْرَةٌ.

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from Yunus ibn Ya’qub who has said the following: “I heard abu ‘ Abd Allah (a.s.), say, ’Amir al-Mu’minin, Ali (a.s.), would say, ’Every month there should be only one al-‘Umrah.’”

Ḥadīth 2

2ـ أَبُو عَلِيٍّ الأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ فِي كِتَابِ عَلِيٍّ (عَلَيْهِ السَّلاَم) فِي كُلِّ شَهْرٍ عُمْرَةٌ.

2. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar and Muhammad ibn ‘Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from Safwan ibn Yahya from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajjaj who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It is in the book of Ali (a.s.), that there is al-‘Umrah in every month.”’

Ḥadīth 3

3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَرَّارٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) عَنْ رَجُلٍ يَدْخُلُ مَكَّةَ فِي السَّنَةِ الْمَرَّةَ أَوِ الْمَرَّتَيْنِ أَوِ الأَرْبَعَةَ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ إِذَا دَخَلَ فَلْيَدْخُلْ مُلَبِّياً وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَخْرُجْ مُحِلاًّ قَالَ وَلِكُلِّ شَهْرٍ عُمْرَةٌ فَقُلْتُ يَكُونُ أَقَلَّ قَالَ لِكُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ عُمْرَةٌ ثُمَّ قَالَ وَحَقِّكَ لَقَدْ كَانَ فِي عَامِي هَذِهِ السَّنَةِ سِتُّ عُمَرٍ قُلْتُ لِمَ ذَاكَ فَقَالَ كُنْتُ مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِالطَّائِفِ فَكَانَ كُلَّمَا دَخَلَ دَخَلْتُ مَعَهُ.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘Isma‘il ibn Marrar from Yunus from Ali ibn abu Hamzah who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who enters Makkah once, twice, three or four times every year, what should he do? He (the Imam) said, ‘When he enters he must do so saying Talbiyah and when he comes out he must do so after coming out of the state of Ihram. He (the Imam) said, ‘Every month there is al-‘Umrah.’ I then asked, ‘Can it be less?’ He (the Imam) said, ‘Yes, in every ten days there is al-‘Umrah.’ He (the Imam) then said, ‘Believe me, this year I performed six al-‘Umrah.’ I then asked, ‘How has that happened?’ He (the Imam) said, ‘I was with Muhammad ibn Ibrahim in Ta’if, so every time he entered (Makkah), I also did so with him.’”