Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

2971 - رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ أَبِي قَدْ حَجَّ وَ وَالِدَتِي قَدْ حَجَّتْ وَ إِنَّ أَخَوَيَّ قَدْ حَجَّا وَ قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُدْخِلَهُمْ فِي حَجَّتِي كَأَنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونُوا مَعِي فَقَالَ «اِجْعَلْهُمْ مَعَكَ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُمْ حَجّاً وَ لَكَ حَجّاً وَ لَكَ أَجْراً بِصِلَتِكَ إِيَّاهُمْ ».

Hadith.2971 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated: I said to Abu Abdullah (as): "My father has performed Hajj, my mother has performed Hajj, and my two brothers have also performed Hajj. I wish to include them in my Hajj, as I would love for them to be with me." Imam (as) said: "Include them with you. Allah (swt), the Exalted, will grant them the reward of Hajj, and you will also have your Hajj, along with a reward for maintaining ties with them."

2972 - وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «يَدْخُلُ عَلَى اَلْمَيِّتِ فِي قَبْرِهِ اَلصَّلاَةُ وَ اَلصَّوْمُ وَ اَلْحَجُّ وَ اَلصَّدَقَةُ وَ اَلْعِتْقُ ».

Hadith.2972 - Imam (as) said: "Prayer, fasting, Hajj, charity, and emancipation (of slaves) reach the deceased in their grave."

2973 - وَ قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنِّي كُنْتُ نَوَيْتُ أَنْ أُشْرِكَ فِي حَجَّتِي اَلْعَامَ أُمِّي أَوْ بَعْضَ أَهْلِي فَنَسِيتُ فَقَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «اَلْآنَ فَأَشْرِكْهُمَا».

Hadith.2973 - A man said to Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "May I be your ransom! I had intended to include my mother or some of my family in my Hajj this year, but I forgot." Imam (as) replied: "Do it now; include them both."