281. Reward of piety, abstinence and paying attention towards Allah in prayers

Back to book

حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ لَا یَجْمَعُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ المؤمن [لِلْمُؤْمِنِ] الْوَرَعَ وَ الزُّهْدَ وَ الْإِقْبَالَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الصَّلَاهِ فِی الدُّنْیَا إِلَّا رَجَوْتُ لَهُ الْجَنَّهَ ثُمَّ قَالَ وَ إِنِّی لَأُحِبُّ الرَّجُلَ مِنْکُمُ الْمُؤْمِنَ إِذَا قَامَ فِی صَلَاهٍ فَرِیضَهٍ أَنْ یُقْبِلَ بِقَلْبِهِ إِلَی اللَّهِ وَ لَا یَشْغَلَ قَلْبَهُ بِأَمْرِ الدُّنْیَا فَلَیْسَ مِنْ مُؤْمِنٍ یُقْبِلُ بِقَلْبِهِ فِی صَلَاتِهِ إِلَی اللَّهِ إِلَّا أَقْبَلَ اللَّهُ إِلَیْهِ بِوَجْهِهِ وَ أَقْبَلَ بِقُلُوبِ الْمُؤْمِنِینَ إِلَیْهِ بِالْمَحَبَّهِ لَهُ بَعْدَ حُبِّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِیَّاهُ.


1. It is narrated that Imam Ja’far Sadiq (a.s.) said, “If the Almighty Allah grants a person piety and abstinence I hope for Paradise for him. I love it very much that a believer pays attention towards Allah in his obligatory prayers and does not worry about the world. If a believer pays attention towards Allah He too turns towards him and develop His love in the hearts of believers and will Himself love that believer.”