The Clay from Which the Believers and Unbelievers Are Made

The Clay from Which the Believers and Unbelievers Are Made (additional)

The Clay from which the Believers and Unbelievers are made (additional)

The Messenger of Allah, recipient of divine supreme covenant, Was the First to Respond to the Call of Allah, the Majestic, the Glorious, and Testify That He Is the Lord

How They Answered While They Were as Small Particles

Creation of the Creatures with Belief in Oneness of Allah in Their Nature

Believers as Offspring of Unbelievers

When Allah, the Majestic, the Glorious, Wills to Create a Believer

The Coloring (referred to in the Holy Quran) Is Islam

Serenity Is Belief

Purely Sincere

On the Shari’ a (System of Laws)

The Fundamentals of Islam

Islam Is to Spare Lives (and to Keep the Trust) But Reward Comes From Belief

Belief Is Inclusive of Islam but Islam Is Not Inclusive of Belief

Another Chapter on the Same Issue That Islam Is Before Belief

No name

Belief Spreads In all Parts of the Body

Advancement in Belief

Degrees of Belief

Degrees of Belief (Additional)

Description of Islam

Qualities of a Believer

Description of Belief

Superiority of Belief over Islam and Certainty over Belief

The Essence of Belief and Certainty

Contemplation (Thinking)

The Noble Qualities (of Man)

Excellence of Certainty

To Agree With the Decision (of Allah)

Leaving It to Allah to Be the Person in Charge of Affairs, and Having Trust in Him

Fear and Hope

Hopefulness Toward Allah, the Most Majestic, the Most Holy

To Profess One ’s Shortcomings

Obedience and Piety

Restraint from Worldly Matters (Sins)

Chastity

Abstaining From Unlawful Matters

Fulfilling Obligations

Balanced and Continuous Good Deeds

The Worship

The Intention

Part of Previous Chapter

Moderation in Worship

One Who Has Learned to Receive Rewards from His Lord for a Certain Deed

Patience

Gratitude and Thankfulness

Excellence in Moral Behaviors

Delightful Appearance

Truthfulness and Trust

Bashfulness

Forgiveness

Suppressing one ’s Anger

Forbearance

Silence and Controlling the Tongue

Gentleness in Dealings

Friendliness

Humbleness

Love for the Sake of Allah and Hate for the Sake of Allah

Condemnation of Worldly Matters and Abstaining Thereby

Additional Ahadith on the Above Subject

Contentment

Adequacy

Promptness in Good Deeds

Fairness and Justice

Independence from People

Good Relation with Relatives

Kindness to Parents

Concern for the Affairs of the Muslims, Giving Them Good Advice and to Benefit Them

High Regards for the Elderly

The Believer’s Mutual Brotherhood

The Rights of One Who Accepts the Belief and Then Severs Away

Brotherhood in Belief is not Due to Religion it only is a Way of Recognition

The Rights of a Believer on his Brother (in belief) and his duty to observe Such Rights

Compassion and Leniency

Visiting Brothers (in belief)

Greeting with Handshake

Holding in One ’s Arm

Kissing

Speak of and Remember the Brothers (in belief)

To Please the Believers

Assisting a Believer in his Needs

Endeavor to help a Believer

Relief for the Suffering of a Believer

Providing Food for a Believer

Providing Clothes for a Believer

To Show Kindness to and Honor a Believer

In the Sen’ice of Believing People

Giving Good Advice to the Believers

Improving Good Relations Among People

To Revive the Believer

Inviting one ’s Own People to Belief

Not to Invite People to Belief

Allah Grants Religion only to Whomever He Loves

Sound Religion

Al-Taqiyyah, Guarding and Cautiousness

Silence and Restraint against Publicity

A Believer’s Signs and Qualities

The Rarity of Believers

1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) الْغِيبَةُ أَسْرَعُ فِي دِينِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ مِنَ الأكِلَةِ فِي جَوْفِهِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) الْجُلُوسُ فِي الْمَسْجِدِ انْتِظَارَ الصَّلاةِ عِبَادَةٌ مَا لَمْ يُحْدِثْ قِيلَ يَا رَسُولَ الله وَمَا يُحْدِثُ قَالَ الإغْتِيَابَ.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfali from al-Sakuni from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘Backbiting destroys the religion of a person faster than an internal cancerous disease.’ “The Imam has also said, ‘The Messenger of Allah has said, “Sitting in the mosque is worship as long as it does not happen.” He was asked, ‘O Messenger of Allah, ‘What has not happened?’ He said, ‘Backbiting.’” 

2ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ مَنْ قَالَ فِي مُؤْمِنٍ مَا رَأَتْهُ عَيْنَاهُ وَسَمِعَتْهُ أُذُنَاهُ فَهُوَ مِنَ الَّذِينَ قَالَ الله عَزَّ وَجَلَّ إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ.

2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from certain individuals of his people from Abū ʿAbdillāh (AS) who said: "Whoever says about a believer what his eyes have seen and his ears have heard, he is among those whom Allah, the Almighty and Glorious, has said about: 'Indeed, those who like that immorality should be spread among those who have believed will have a painful punishment.'" (24:19).

3ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) عَنِ الْغِيبَةِ قَالَ هُوَ أَنْ تَقُولَ لأخِيكَ فِي دِينِهِ مَا لَمْ يَفْعَلْ وَتَبُثَّ عَلَيْهِ أَمْراً قَدْ سَتَرَهُ الله عَلَيْهِ لَمْ يُقَمْ عَلَيْهِ فِيهِ حَدٌّ.

3. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu’alla ibn Muhammad from al- Hassan ibn Ali al-Washsha’ from Dawud ibn Sarhan who has said the following: “Once I asked Abu ‘Abdillah (a.s.) about backbiting. The Imam said, ‘It is when you say about your brother in belief something about his religion that he has not done, and publicize against him something that Allah has covered up for him and he is not convicted for such crimes.’” 

4ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الله عَنْ أَبِيهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ الْجَهْمِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) مَا كَفَّارَةُ الإغْتِيَابِ قَالَ تَسْتَغْفِرُ الله لِمَنِ اغْتَبْتَهُ كُلَّمَا ذَكَرْتَهُ.

4. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from his father from Harun ibn al-Jahm from Hafs ibn ‘Umar from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Holy Prophet was asked, ‘What is the expiation for backbiting?’ He said, ‘It is to ask forgiveness from Allah for the person backbitten whenever one remembers him. ’” 

5ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنِ ابْنِ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ مَنْ بَهَتَ مُؤْمِناً أَوْ مُؤْمِنَةً بِمَا لَيْسَ فِيهِ بَعَثَهُ الله فِي طِينَةِ خَبَالٍ حَتَّى يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ قُلْتُ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ قَالَ صَدِيدٌ يَخْرُجُ مِنْ فُرُوجِ المُومِسَاتِ.

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Hassan ibn Mahbub from Malik ibn ‘Atiyyah from ibn abu Ya’fur from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Whoever accuses a believer with something that is not in him, Allah will raise him formed with the clay of Khabal, in which he will remain until he is out of what he had said. ’ I (the narrator) then asked, ‘What is KhabalT The Imam said, ‘It is the puss that comes out from the vagina of the prostitutes.’” 

6ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ رَجُلٍ لا نَعْلَمُهُ إِلا يَحْيَى الأزْرَقَ قَالَ قَالَ لِي أَبُو الْحَسَنِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) مَنْ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ خَلْفِهِ بِمَا هُوَ فِيهِ مِمَّا عَرَفَهُ النَّاسُ لَمْ يَغْتَبْهُ وَمَنْ ذَكَرَهُ مِنْ خَلْفِهِ بِمَا هُوَ فِيهِ مِمَّا لا يَعْرِفُهُ النَّاسُ اغْتَابَهُ وَمَنْ ذَكَرَهُ بِمَا لَيْسَ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَهُ.

6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al- ‘ Abbas ibn ‘Amir from Aban from a man we do not know except Yahya al- Azraq who has said the following: “Abu al-Hassan (a.s.) once said to me, ‘Anyone’s mentioning a man behind his back with something that is found in him and people know is not backbiting. Whoever mentions a person behind his back with something that is found in him and people do not know it, he has backbitten him. Whoever mentions a person with something that is not found in him has accused him falsely.’” 

7ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَيَابَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) يَقُولُ الْغِيبَةُ أَنْ تَقُولَ فِي أَخِيكَ مَا سَتَرَهُ الله عَلَيْهِ وَأَمَّا الأمْرُ الظَّاهِرُ فِيهِ مِثْلُ الْحِدَّةِ وَالْعَجَلَةِ فَلا وَالْبُهْتَانُ أَنْ تَقُولَ فِيهِ مَا لَيْسَ فِيهِ. 

7. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa from Yunus from ‘Abd al-Rahman from ‘Abd al-Rahman ibn Sayabah who has said the following: “I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) saying, ‘Backbiting is when you say something about your brother (in belief) that Allah has covered up for him. However, the matters that are manifest in him like hot-temperedness and haste is not backbiting. Accusation is when you say about him what is not found in him.’” 

Al-Kāfi - Volume 2

Book 1, Chapter 148