4. Obedience to the Imam

Back to book

4 - قال: أخبرني أبو القاسم جعفر بن محمد بن قولويه، عن محمد بن يعقوب الكليني، عن علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن حماد بن عيسى، عن حريز، عن زرارة بن أعين، عن أبي جعفر محمد بن علي بن الحسين عليهم السلام قال: ذروة الأمر وسنامه، ومفتاحة، وباب الأشياء ورضا الرحمن تعالى: طاعة الإمام بعد معرفته، ثم قال: إن الله تعالى يقول: " من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى فما أرسلناك عليهم حفيظا " .


4. He said: "Abul Qasim Ja’far ibn Muhammad ibn Qawlawayh reported to me from Muhammad ibn Yaqoob al-Kulayni, from ‘Ali ibn Ibrahim, from his father, from Hammad ibn Isa from Huraiz, from Zurarah ibn A’ayan, who reported that: Abu Ja’far Muhammad ibn ‘Ali ibn al-Husayn (peace be upon them all) said: "The most important matter, the best, the key, the entrance to all affairs and the pleasure of the Gracious Lord lie in obedience to the Imam after have recognized him." Then he said: Allah, Most High, says (in the Qur’an): "whoever obeys the messenger, has obeyed Allah. But, whoever turns away: ’We have not sent you (Muhammad) as a keeper over them.’ (Al-Nisa, 4: 80)"