5. The deeds are presented unto rasool-allah (saww) and the imams (asws)

Back to book

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَ يَعْقُوبُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ الْأَعْمَالَ تُعْرَضُ عَلَيَّ فِي كُلِّ خَمِيسٍ فَإِذَا كَانَ الْهِلَالُ أُكْمِلَتْ فَإِذَا كَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ عُرِضَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص وَ عَلَى عَلِيٍّ ع ثُمَّ يُنْسَخُ فِي الذِّكْرِ الْحَكِيمِ‏.


1. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad and Yaqoub Bin Yazeed, from Al Hassan Bin Ali, from Abu Jameela, from Muhammad Al Halby, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘The deeds are presented unto me (a.s.) during every Thursday. So, whenever the crescent is complete and when it is the middle of Shaban, (these are) presented unto Rasool-Allah (saww) and unto Ali (a.s.). Then he (saww) registers it in the Zikr (Register) of the Wise (Allah (azwj))’’.




حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ: سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏ قَالَ إِنَّ أَعْمَالَ الْعِبَادِ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ كُلَّ صَبَاحٍ أَبْرَارِهَا وَ فُجَّارِهَا فَاحْذَرُوا.


2. It is narrated to us by Yaqoub Bin Yazeed, from Al Washa, from Ahmad Bin Umar, ‘From Abu Al-Hassan (a.s.), he (the narrator) said, ‘He (a.s.) was asked about the Words of Allah (azwj) Mighty and Majestic: And say: ‘Work, for Allah will See your work and (so will) His Rasool and the Momineen; [9:105]. He (a.s.) said: ‘The deeds of the servants are presented unto Rasool-Allah (saww) every morning, of its righteous ones and its immoral ones, therefore be careful’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ زَيْدٍ الشَّحَّامِ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ أَعْمَالِ هَذِهِ الْأُمَّةِ قَالَ مَا مِنْ صَبَاحٍ يَمْضِي إِلَّا وَ هِيَ تُعْرَضُ عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ أَعْمَالُ هَذِهِ الْأُمَّةِ


3. It is narrated to us by Muhammad Bin Abdul Hameed, from Al Mufazzal Bin Salih, from Zayd Al Shaham who said, ‘I asked him (a.s.) about the deeds of this community. He (a.s.) said: ‘There is none from a morning passing by except and these are presented unto the Prophet (saww) of Allah (azwj), the deeds of this community’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَبَا الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص تُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُ أُمَّتِهِ كُلَّ خَمِيسٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع لَيْسَ هُوَ هَكَذَا وَ لَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ تُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُ هَذِهِ الْأُمَّةِ كُلَّ صَبَاحٍ أَبْرَارُهَا وَ فُجَّارُهَا فَاحْذَرُوا وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏.


4. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Al Qasim Bin Muhammad, from Ali, from Abu Baseer, ‘From Abu Abdullah (a.s.), he (the narrator) said, ‘I said to him (a.s.), ‘Abu Al Khattab was saying that Rasool-Allah (saww), the deeds of his (saww) community are presented to him (saww) every Thursday’. Abu Abdullah (a.s.) said: ‘It isn’t like this, but Rasool-Allah (azwj), the deeds of this community are presented to him (saww) every morning, (deeds of) its righteous ones, and its immoral ones, so be cautious, and it is the Word of Allah (azwj) Mighty and Majestic: ‘Work, for Allah will See your work and (so will) His Rasool and the Momineen; [9:105]’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْأَهْوَازِيِّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: الْأَعْمَالُ تُعْرَضُ كُلَّ خَمِيسٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ وَ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا.


5. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Ahwazy, from Hammad Bin Isa, from Al Husayn Bin Al Mukhtar, from Abu Baseer, ‘From Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘The deeds are presented every Thursday unto Rasool-Allah (saww) and unto Amir Al-Momineen (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى‏ فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص تُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُ أُمَّتِهِ كُلَّ صَبَاحٍ أَبْرَارُهَا وَ فُجَّارُهَا فَاحْذَرُوا.


6. It is narrated to us by Abbad Bin Suleyman, from Sa’ad Bin Sa’ad, from Muhammad Bin Al Fuzeyl who said, ‘I asked Abu Abdullah (a.s.) about Words of the Exalted: Allah will See your work and (so will) His Rasool and the Momineen; [9:105]. He (a.s.) said: ‘Rasool-Allah (saww), the deeds of his (saww) community are presented to him (saww) every morning, (deeds of) its righteous ones and its immoral ones, to be cautious’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا ع يَقُولُ‏ إِنَّ الْأَعْمَالَ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص أَبْرَارَهَا وَ فُجَّارَهَا.


7. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali Al Washa who said, ‘I heard Al-Ridha (a.s.) saying: ‘The deeds are presented unto Rasool-Allah (saww), (deeds of) its righteous ones and its immoral ones’’.




حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ النُّعْمَانُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏ قَالَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص بَرُّهَا وَ فَاجِرُهَا.


8. It is narrated to us by Al Hassan Bin Ali Al Numan, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Nasr, from Muhammad Bin Fuzeyl, from Muslim who said, ‘I asked him (a.s.) about Words of Allah (azwj) Mighty and Majestic: ‘Work, for Allah will See your work and (so will) His Rasool and the Momineen; [9:105]. He (saww) said: ‘The deeds of the servants are presented to Rasool-Allah (saww), (deeds of) its righteous ones and its immoral ones’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: الْأَعْمَالُ تُعْرَضُ كُلَّ خَمِيسٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص.


9. It is narrated to us by Muhammad Bin Ismail, from Hammad Bin Isa, from Al Husayn Bin Al Mukhtar, from Abu Baseer, ‘From Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘The deeds are presented every Thursday to Rasool-Allah (saww)’’.




حَدَّثَنَا مُوسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ صَفْوَانَ عَنِ الْعَلَا بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْأَعْمَالِ هَلْ تُعْرَضُ عَلَى النَّبِيِّ ص قَالَ مَا فِيهِ شَكٌّ قُلْتُ لَهُ أَ رَأَيْتَ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى‏ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ‏ قَالَ إِنَّهُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ‏.


10. It is narrated to us by Musa, from Ali Bin Ismail, from Safwan, from Al A’ala Bin Razeyn, from Muhammad Bin Muslim who said, ‘I asked him (a.s.) about the deeds, ‘Do these get presented unto the Prophet (saww)?’ He (a.s.) said: ‘There is no doubt in it’. I said to him (a.s.), ‘What is your (a.s.) view of the Words of Allah (azwj) the Exalted: And say: ‘Work, for Allah will See your work and (so will) His Rasool and the Momineen; [9:105]?’ He (a.s.) said: ‘They (a.s.) are the witnesses of Allah (azwj) in His (azwj) earth’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ع يَقُولُ‏ إِنَّ الْأَعْمَالَ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص أَبْرَارَهَا وَ فُجَّارَهَا.


11. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali Al Washa who said, ‘I heard Abu Al-Hassan Al-Ridha (a.s.) saying: ‘The deeds are presented to Rasool-Allah (saww), (deeds of) its righteous ones and immoral ones’’.




حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرٍ وَ فَضَالَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ أَعْمَالَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ ص تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فِي كُلِّ خَمِيسٍ فَيَسْتَحْيِي أَحَدُكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ أَنْ تُعْرَضَ عَلَيْهِ الْقَبِيحُ.


12. It is narrated to us by Abdullah Bin Ja’far, from Muhammad Bin Isa, from Al Husayn Bin Saeed, from Ja’far and Fazalah, from Saeed, from Abdullah Bin Sinan, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘The deeds of the community of Muhammad (saww) are presented to Rasool-Allah (azwj) during every Thursday, so (each) one of you should be embarrassed from Rasool-Allah (saww) that the ugly (deed) be presented to him (saww)’’.




حَدَّثَنَا صائر الدرجات عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنْ صَاحِبِهِ‏ قَالَ: إِنَّ أَعْمَالَ هَذِهِ الْأُمَّةِ تُعْرَضُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فِي كُلِّ خَمِيسٍ أَبْرَارِهَا وَ فُجَّارِهَا.


13. It is narrated to us by Abdullah Bin Ja’far, from Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Al-Fuzeyl, from his Master (a.s.) (Abu Al-Hassan (a.s.)) having said: ‘The deeds of this community are presented unto Rasool-Allah (saww) during every Thursday, of its righteous and its immoral’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: إِنَّ أَعْمَالَ الْعِبَادِ تُعْرَضُ عَلَى نَبِيِّكُمْ كُلَّ عَشِيَّةِ الْخَمِيسِ فَلْيَسْتَحْيِ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعْرِضَ عَلَى نَبِيِّهِ الْعَمَلَ الْقَبِيحَ‏.


14. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Dawood Bin Al Numan, from Abu Ayoub, from Muhammad Bin Muslim, ‘From Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘The deeds of the servants are presented unto your Prophet (saww), every Thursday evening, therefore let (each) one of you be embarrassed to present unto his Prophet (saww), the ugly deeds’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مَنْصُورٍ بُزُرْجَ‏ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ‏ خَالِدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ‏ إِنَّ أَعْمَالَ الْعِبَادِ تُعْرَضُ كُلَّ خَمِيسٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فَإِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ هَبَطَ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى‏ وَ قَدِمْنا إِلى‏ ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَعْمَالُ مَنْ هَذِهِ قَالَ أَعْمَالُ مُبْغِضِينَا وَ مُبْغِضِي شِيعَتِنَا.


15. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Mansour Buzurj, from Suleyman Bin Khalid, ‘From Abu Abdullah (a.s.), he (the narrator) said, ‘I heard him (a.s.) saying: ‘The deeds of the servants are presented every Thursday unto Rasool-Allah (azwj). When it will be the Day of Qiyamah, the descent of (Command of) the Lord (azwj) Blessed and Exalted would be recognised, and it is the Word of Allah (azwj) Blessed and Exalted: And We will proceed to what they have done of a deed, so We shall Make it as scattered floating dust [25:23]’. I said, ‘May I be sacrificed for you (a.s.)! Whose deeds are these?’ He (a.s.) said: ‘Deeds of the ones who hate us (a.s.) and hate our (a.s.) Shias’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ عَنْهُ ع قَالَ: تُعْرَضُ الْأَعْمَالُ يَوْمَ الْخَمِيسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص وَ عَلَى الْأَئِمَّةِ ع‏.


16. It is narrated to us by Ahmad Bin Musa, from yaqoub bin yazeed, from Ibn Abu Umeyr, from Hafs Bin Al Bakhtary, ‘From him (a.s.) having said: ‘The deeds are presented on the day of Thursday unto Rasool-Allah (saww) and the Imams (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ‏ مَا لَكُمْ تُسِيئُونَ‏ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَ كَيْفَ يُسِيئُونَ‏ فَقَالَ أَ مَا تَعْلَمُونَ أَنَّ أَعْمَالَكُمْ تُعْرَضُ عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَى فِيهَا مَعْصِيَةَ اللَّهِ سَاءَهُ فَلَا تَسُوءُوا رَسُولَ اللَّهِ ص وَ سُرُّوهُ‏.


17. It is narrated to us by Ibrahim Bin Hashim, from Usman Bin Isa, from Sama’at, ‘From Abu Abdullah (a.s.). Sama’at (the narrator) said, ‘I heard him (a.s.) saying: ‘What is the matter with you all saddening Rasool-Allah (saww)?’ A man said to him (a.s.), ‘May I be sacrificed for you (a.s.)! And how are we saddening (him (saww))?’ He (a.s.) said: ‘Are you not knowing that your deeds get presented to him (saww)? When he (saww) sees in these an act of disobedience to Allah (azwj), it saddens him (saww), so do not sadden Rasool-Allah (saww), and cheer him (saww) (instead)’’.