10. Regarding amir al momineen (asws), the prophet (saww) taught him (asws) the knowledge, all of it, and participated him (asws) in the knowledge and did not participated him (asws) in the prophet-hood

Back to book

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ هِشَامٍ النَّاشِرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَلَّمَ رَسُولَهُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ وَ عَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ عِلْمَهُ كُلَّهُ عَلِيّاً ع.


1. It is narrated to us by Al Hassan Bin Ali Bin Abdullah Bin Al Mugheira who said, ‘It is narrated to us by Isa Bin Hisham Al Nashiry who said, ‘It is narrated to us by Abdul Kareem, from Sama’at Bin Mihran, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Allah Taught His Rasool (saww), the Permissibles and the Prohibitions, and the interpretations, and Rasool-Allah (saww) taught all of it to Ali (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُعَيْبٍ وَ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْجَارِي عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ حَسَناً كَانَ مَعَهُ رَجُلَانِ قَالَ لِأَحَدِهِمَا حَدِّثْ فُلَاناً بِمَا حَدَّثْتُكَ الْبَارِحَةَ فَقَالَ الرَّجُلُ الَّذِي قَالَ لَهُ إِنَّهُ يَقُولُ قَدْ كَانَ قَالَ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يَجْرِي فِي اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ وَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ ص الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ وَ عَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً ع كُلَّهُ.


2. It is narrated to us by Muhammad Bin Al Husayn, from Al Nazar Bin Shuayb, and Abdul Ghaffar Al Jary, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Hassan, there were two men with him. He said to one of them, ‘So and so narrated with what he had narrated to you yesterday’. So, the man who it was said to, said, ‘That has happened’. He (a.s.) said: ‘We (a.s.) know what happens during the night and the day. Allah Blessed and Exalted Taught Rasool-Allah (saww), the Permissible(s) and the Prohibitions, and the interpretation, and Rasool-Allah (saww) taught Ali (a.s.) all of it’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ ص الْقُرْآنَ وَ عَلَّمَهُ له شَيْئاً سِوَى ذَلِكَ فَمَا عَلَّمَ اللَّهُ رَسُولَهُ فَقَدْ عَلَّمَ رَسُولُهُ عَلِيّاً ع.


3. It is narrated to us by Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Al Hassan in Ali Bin Fazzal, from Sa’alba, from Yaqoub Bin Shuayb, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Allah the Exalted Taught Rasool-Allah the Quran, and Taught him (saww) things besides that. So, whatever Allah Taught His Rasool (saww), so His Rasool (saww) taught Ali (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ وَ أَحْمَدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ عَنْ أُدَيْمٍ أَخِي أَيُّوبَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ ص الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً ع كُلَّهُ.


4. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from fazalat Bin Ayoub, from Umar Bin Abban, and Ahmad, from Ali Bin Al Hakam, from Umar Bin Aban, from Udeym brother of Ayoub, from Humran Bin Ayn who said, ‘Abu Abdullah (a.s.) said: ‘Allah Blessed and Exalted Taught Rasool-Allah (saww) the Permissibles and the Prohibitions, and the interpretations. Rasool-Allah (saww) taught Ali (a.s.) all of it’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ ع يَعْلَمُ كَمَا كَانَ يَعْلَمُ رَسُولُ اللَّهِ ص لَمْ يُعَلِّمِ اللَّهُ رَسُولَهُ شَيْئاً إِلَّا وَ قَدْ عَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ص أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ.


5. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali, from Ali Bin Fazal who said, ‘Ali (a.s.) knew just as Rasool-Allah (saww) had known. Allah did not Teach His Rasool (saww) anything except and Rasool-Allah (saww) had taught it to Amir Al-Momineen (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ الْكَلْبِيِّ عَنْ أُدَيْمٍ أَخِي أَيُّوبَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع جُعِلْتُ فِدَاكَ بَلَغَنِي أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ تَعَالَى قَدْ نَاجَى عَلِيّاً قَالَ أَجَلْ قَدْ كَانَ بَيْنَهُمَا مُنَاجَاتٌ بِالطَّائِفِ وَ نَزَلَ بَيْنَهُمَا جَبْرَئِيلُ وَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَلَّمَ رَسُولَهُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً ع عِلْمَهُ كُلَّهُ.


6. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from fazalat Bin Ayoub, from Umar Bin Aban Al Kalby, from Udeym brother of Ayoub, from Humran Bin Ayn who said, ‘I said to Abu Abdullah (a.s.), ‘May I be sacrificed for you (a.s.)! It has reached me that Allah Blessed and Exalted had Whispered to Ali (a.s.)’. He (a.s.) said: ‘Yes, there had been whisperings between the two at Al-Taif, and Jibraeel (as) had descended between the two and said: ‘Allah has Taught His Rasool (saww), the Permissibles and the Prohibitions and the interpretations, and Rasool-Allah (saww) taught it to Ali (a.s.), all of it’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ أُدَيْمٍ أَخِي أَيُّوبَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً عِلْمَهُ كُلَّهُ.


7. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from fazalat Bin Ayoub, from Udeym, brother of Ayoub, from Humran Bin Ayn who said, ‘Allah Blessed and Exalted Taught Rasool-Allah the Permissibles and the Prohibitions and the interpretations, and Rasool-Allah taught Ali (a.s.) its knowledge, all of it’’.




حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ مُرَازِمٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَلَّمَ رَسُولَهُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامِ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ عِلْمَهُ عَلِيّاً ع كُلَّهُ.


8. It is narrated to us by Al hassan Bin Ali, from Al hassan Bin Ali Bin Fazzal, from Murazim, from Abu Baseer, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Allah Taught His Rasool (saww) the Permissible(s) and the Prohibitions and the interpretations. Rasool-Allah taught it to Ali (a.s.), all of it’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَهُ الْقُرْآنَ وَ عَلَّمَهُ أَشْيَاءَ سِوَى ذَلِكَ فَمَا عَلَّمَهُ اللَّهُ رَسُولَهُ فَقَدْ عَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً ع.


9. It is narrated to us by Muhammad Bin Al Husayn, from Al Hassan Bin Fazzal, from Sa’alba, from yaqoub Bin Shuayb, ‘From Abu Abdullah (a.s.): ‘Allah the Exalted Taught His Rasool (saww) the Quran, and Taught him (saww) things besides that. So, what Allah Taught His Rasool (saww), so Rasool-Allah (saww) had taught it to Ali (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ عِيسَى بْنِ هِشَامٍ‏ أَوْ غَيْرِهِ عَنْ أَبِي‏ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الْأَعَزِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ ص الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عِلْمَهُ كُلَّهُ عَلِيّاً ع.


10. It is narrated to us by Al Hassan Bin Ali Bin Fazzal, from Isa Bin hisham, or someone else from Abu saeed, from Abu Al Azza, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Allah Taught Rasool-Allah (saww) the Permissible(s) and the Prohibitions and the interpretations, and Rasool-Allah (saww) taught all of it to Ali (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنْ صَفْوَانَ عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ عَنْ حُجْرِ بْنِ زَائِدَةَ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى عَلَّمَ رَسُولَهُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص [عِلْمَهُ‏] كُلَّهُ عَلِيّاً ع.


11. It is narrated to us by Muhammad Bin Al Husayn, from Safwan, from Ibn Muskan from Hujr Bin Zaida, from Humran, ‘From Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘Allah the Exalted Taught His Rasool (saww) the Permissible(s) and the Prohibitions and the interpretations. Rasool-Allah (saww) taught all of it to Ali (a.s.)’’.




حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي حُمْرَانَ عَنْ يُونُسَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَلَّمَ رَسُولَهُ الْحَلَالَ وَ الْحَرَامَ وَ التَّأْوِيلَ مَا يَحْتَاجُ إِلَيْهِ النَّاسُ فَعَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ص عَلِيّاً ع ذَلِكَ كُلَّهُ.


12. It is narrated to us by Ibrahim Bin hashim, from Yahya Bin Abu Humran, from Yunus, from hammad Bin usman, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Allah Taught His Rasool (saww) the Permissible(s) and the Prohibitions and the interpretations, whatever the people would be needy to, and Rasool-Allah (saww) taught Ali (a.s.) all of that’’.




حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ يَعْلَمُ كُلَّ مَا يَعْلَمُ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ لَمْ يُعَلِّمِ اللَّهُ رَسُولَهُ شَيْئاً إِلَّا وَ قَدْ عَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ ص أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ع.


13. It is narrated to us by Ahmad Bin Muhammad, from Al hassan Bin Ali Bin Fazzal, from Abu Jameela, from Muhammad Al Halby, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘Ali (a.s.) knew all of what Rasool-Allah (saww) knew, and Allah did not Teach His Rasool (saww) anything, except Rasool-Allah (saww) had taught it to Amir Al-Momineen (a.s.)’’.