8. Regarding the imams (asws) that regarding the divine authority, and the obedience, and the knowledge, and the instructing, and the forbidding, and the bravery, they (asws) are one, and for rasool-allah (saww) and ali (asws) (there is superiority)

Back to book

حَدَّثَنَا بأَحْمَدُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْخَشَّابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: الَّذِينَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَ ما أَلَتْناهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْ‏ءٍ قَالَ الَّذِينَ آمَنُوا النَّبِيُّ ص وَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الذُّرِّيَّةُ الْأَئِمَّةُ الْأَوْصِيَاءُ أَلْحَقْنَا بِهِمْ وَ لَمْ تَنْقُصْ ذُرِّيَّتُهُمْ مِنَ الْجِهَةِ الَّتِي جَاءَ بِهَا مُحَمَّدٌ ص فِي عَلِيٍّ وَ حُجَّتُهُمْ وَاحِدَةٌ وَ طَاعَتُهُمْ وَاحِدَةٌ.


1. It is narrated to us by Ahmad Bin Musa, from Al Khasshab, from Ali Bin Hassan, from Abdul Rahman Bin Kaseer, ‘From Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘And those who believe and their offspring follow them with Eman, We will Unite their offspring to be with them and We will not Deprive them of anything from their deeds [52:21], he (a.s.) said: ‘And those who believe – this is the Prophet (saww) and Amir Al-Momineen (a.s.), and their offspring - and the Imams (a.s.), the successors (a.s.), We will Unite - and nothing will be deficient from the offspring anything from the authority which Muhammad (saww) came with regarding Ali (a.s.), and their (a.s.) Proofs are one, and their (a.s.) obedience is one (the same)’’.




حَدَّثَنَا بعَلِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ عَنِ الْحَارِثِ النَّضْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ‏ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ نَحْنُ فِي الْأَمْرِ وَ النَّهْيِ وَ الْحَلَالِ وَ الْحَرَامِ نَجْرِي مَجْرَى وَاحِدٍ فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ وَ عَلِيٌّ فَلَهُمَا فَضْلُهُمَا.


2. It is narrated to us by Ali Bin Ismail, from Safwan Bin Yahya, from Ibn Muskan, from Al Haris Al Nazry, ‘From Abu Abdullah (a.s.), he (the narrator) said, ‘I heard him (a.s.) saying: ‘Rasool-Allah (saww) and us (a.s.), regarding the orders and the forbiddances, and the Permissible(s), and the Prohibitions, are flowing one flow. As for Rasool-Allah (saww) and Ali (a.s.), for them (a.s.) is their superiority’’.




حَدَّثَنَا بعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ دَاوُدَ النُّمَيْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ: نَحْنُ فِي الْعِلْمِ وَ الشَّجَاعَةِ سَوَاءٌ وَ فِي الْعَطَايَا عَلَى قَدْرِ مَا نُؤْمَرُ.


3. It is narrated to us by Abdullah Bin Ja’far, from Muhammad Bin Isa, from Dawood Al Numeyri, from Ali Bin Ja’far, ‘From Abu Al-Hassan (a.s.) having said: ‘We (a.s.), regarding the knowledge, and the bravery are equal, and regarding the awards, are upon a measurement of what we (a.s.) decree’’.