59. What is disliked to pick the teeth with

Back to book

- عنه، عن محمد بن عيسى اليقطينى، عن الدهقان، عن درست، عن ابن سنان، عن أبى عبد الله (ع) قال: كان النبي صلى الله عليه وآله يتخلل بكل ما أصاب، ما خلا الخوص والقصب.


1. From him, from Muhammad Bin Isa Al Yaqteeny, from Al Dahqaan, from Darsat, from Ibn Sinan, Abu Abdullah (asws) has said: ‘The Prophet (saww) used to pick the teeth everything with everything whatever was correct, except with a twig or cane’.




عنه، باسناده قال: قال أبو عبد الله (ع): لا تخللوا بعود الريحان ولا بقضيب الرمان، فانهما يهيجان عرق الجذام.


2. From him, by his chain, said, Abu Abdullah (asws) said: ‘Neither pick the teeth with the basil stick nor a rod of the pomegranate, for these two excite (stir up) the vein of the leprosy’.




عنه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبى عبد الله (ع)، عن آبائه (ع) قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وآله أن يتخلل بالقصب والريحان.


3. From him, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been reported) Abu Abdullah (asws), from his (asws) forefathers (asws) having said: ‘Rasool-Allah (saww) picking the teeth with the reeds and basil’.




عنه، عن محمد بن عيسى، عن يونس بن عبد الرحمان، عن بعض رجاله، عن أبى عبد الله (ع) قال: من تخلل بالقصب لم تقض له حاجة ستة أيام.


4. From him, from Muhammad Bin Isa, from Yunus Bin Abdul Rahman, from one of his men, Abu Abdullah (asws) has said: ‘The one who picks the teeth with the reeds would not have his needs Fulfilled for six days’.




عنه، عن بعض من رواه، عن أبى عبد الله (ع) قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وآله عن التخلل بالرمان والآس والقصب، وهن يحركن عرق الاكلة.


5. From him, from one who reported it, Abu Abdullah (asws) has said: ‘Rasool-Allah (saww) forbid from picking the teeth with the pomegranate and the myrtle (leaf) and the cane, and these stir up the veins of the mouth ulcers’.