16. The sugar

Back to book

- عنه، عن ابن محبوب، عن عبد العزيز العبدى، قال: قال أبو عبد الله (ع) لئن كان الجبن يضر من كل شئ ولا ينفع من شئ، فان السكر ينفع من كل شئ ولا يضر من شئ.


1. From him, from Ibn Mahboub, from Abdul Aziz Al Abdy who said, ‘Abu Abdullah (asws) said: ‘If it was that the cheese harms from everything and does not benefit from anything, so the sugar benefits from everything and does not harm from anything’.




عنه، عن نوح بن شعيب، عن الحسين بن الحسن بن عاصم عن يونس، عن بعض أصحابنا، عن أبى عبد الله (ع) قال: ليس شئ أحب إلى من السكر.


2. From him, from Nuh Bin Shuayb, from Al Husayn Bin Al Hassan Bin Aasim, from Yunus, from one of our companions, Abu Abdullah (asws) having said: ‘There is nothing more beloved to me than the sugar’.




عنه، عن على بن حسان، عن موسى بن بكر، قال: كان أبو الحسن الاول (ع) كثيرا ما يأكل السكر عند النوم.


3. From him, from Ali Bin Hasaan, from Musa Bin Bakr who said, ‘Abu Al-Hassan the First (asws) often used to take the sugar before the sleep’.




عنه، عن أبيه، عن سعدان، عن معتب، قال: لما تعشى أبو عبد الله (ع) قال لى: ادخل الخزانة فاطلب لى سكرتين فأتيته بهما.


4. From him, from his father, from Sa’dan, from Ma’tab who said, ‘When I had dinner with Abu Abdullah (asws), he (asws) said to me: ‘Enter the store room and bring me two (lumps) of sugar’. So I brought the two for him (asws)’.




عنه، عن عدة من أصحابنا، عن على بن أسباط، عن يحيى بن بشير النبال، قال: قال أبو عبد الله (ع) لابي: يا بشير بأى شئ تداوون مرضاكم؟ - قال: بهذا الادوية المرار، قال: لا: إذا مرض أحدكم فخذ السكر الابيض، فدقه، ثم صب عليه الماء البارد واسقه إياه، فان الذى جعل الشفاء في المراد، قادر أن يجعله في الحلاوة.


5. From him, from a number of our companions, from Ali Bin Asbaat, from Yahya Bin Bashir Al Nabaal who said, ‘Abu Abdullah (asws) said to my father: ‘O Bashir! With what thing do you cure your patients?’ He said, ‘By these bitter medicines’. He (asws) said: ‘No! When one of you is sick, so take the white sugar, pound it, then put water over it and make him drink it, for the One (azwj) Who Made the healing in the bitter, is Able to Make it to be in the sweet’.




عنه، عن محمد بن سهل، عن أبى الحسن الرضا (ع) أو عمن حدثه عنه، قال: السكر الطبرزد يأكل البلغم أكلا.


6. From him, from Muhammad Bin Sahl, (It has been narrated) from Abu Al-Hassan Al-Reza (asws) or from the one narrated it, from him (asws) having said: ‘The Al Tabarzad sugar consumes the phlegm when eaten’.