10. The donkey milk

Back to book

- عنه، عن أبيه، عن محمد بن عيسى، عن صفوان بن يحيى، عن عيص بن القاسم، قال: سألت أبا عبد الله (ع) عن شرب ألبان الاتن فقال: اشربها.


1. From him, from his father, from Muhammad Bin Isa, from Safwan Bin Yahya, from Ays Bin Al Qasim, said, ‘I asked Abu Abdullah (a.s.) about drinking the donkey milk, so he (a.s.) said: ‘Drink it’.




عنه، عن أبيه، عن الحسن بن المبارك عن أبى مريم الانصاري، قال: سألت أبا جعفر (ع) عن شرب ألبان الاتن؟ - فقال: لا بأس بها


2. From him, from his father, from Al Hassan Bin Al Mubarak, from Abu Maryam Al Ansary who said, ‘I asked Abu Ja’far (a.s.) about drinking the donkey milk?’ So he (a.s.) said: ‘There is no problem with it’.




عنه، عن أبيه، عن خلف بن حماد، عن يحيى بن عبد الله، قال: كنا عند أبى - عبد الله (ع) فأتينا بسكرجات، فأشار بيده نحو واحدة منهن وقال: هذا شيراز الاتن لعليل عندنا، فمن شاء فليأكل، ومن شاء فليدع.


3. From him, from his father, from Khalaf Bin Hamaad, from Yahya Bin Abdullah who said, ‘I was in the presence of Abu Abdullah (a.s.), and (servants) came with platters. So he (a.s.) gestured by his (a.s.) hand towards one of them and said: ‘This is donkey milk curd for our sick ones, for the one who wants to, can eat, and one who likes to can leave it’.




عنه، عن أبيه، عن صفوان بن يحيى، عن العيص بن القاسم، عن أبى عبد الله (ع) قال: تغديت معه فقال: هذا شيراز الاتن، اتخذناه لمريض لنا، فان أحببت أن تأكل منه فكل.


4. From him, from his father, from Safwan Bin Yahya, from Al Ays Bin Al Qasim, (It has been narrated) from Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘I dined with him (a.s.), so he (a.s.) said: ‘This is donkey milk curd. We (a.s.) have taken it for our (a.s.) sick ones, so I (a.s.) liked it that I (a.s.) should eat from it. So eat’.