55. The Kebab (Barbeque)

Back to book

- عنه، عن أبيه، عن ابن سنان وعبد الله بن المغيرة، عن موسى بن بكر، قال: قال لى أبو الحسن الاول (ع): مالى أراك مصفرا؟ - فقلت: وعك أصابني، فقال: كل اللحم، فأكلته ثم رأني بعد جمعة وأنا على حال مصفر، فقال: ألم آمرك بأكل اللحم؟ - قلت: ما أكلت غيره منذ أمرتنى به، قال: كيف أكلته؟ - قلت: طبيخا، قال: لا، كله كبابا، فأكلت، ثم أرسل إلى فدعاني بعد جمعة، فإذا الدم قد عاد في وجهى فقال: نعم.


1. From him, from his father, from Ibn Sinan and Abdullah Bin Al Mugheira, from Musa Bin Bakr who said, ‘Abu Al-Hassan The First (a.s.) said to me: ‘What is the matter that I (a.s.) see you as pale?’ So I said, ‘I have been hit by illness’. So the Imam (a.s.) said: ‘Eat the meat’. So I ate it. Then he (a.s.) saw me after Friday, and I was upon a pale state, so he (a.s.) said: ‘Did I (a.s.) not ask you to eat the meat?’ I said, ‘I have not eaten anything else since you (a.s.) ordered me with it’. The Imam (a.s.) said: ‘How did you eat it?’ I said, ‘Cooked’. The Imam (a.s.) said: ‘No, eat it as ‘Kebab’ (barbecued)’. So I ate. Then he (a.s.) sent for me and invited me after Friday, and the blood had returned back to my face, so he (a.s.) said: ‘Yes’.




عنه، عن على بن حسان، عن موسى بن بكر، قال: اشتكيت شكاة بالمدينة فأتيت أبا الحسن (ع) فقال لى: أراك ضعيفا؟ - قلت: نعم، قال: كل الكباب، فأكلته فبرئت.


2. From him, from Ali Bin Hasaan, from Musa Bin Bakr who said, ‘I complained with a complain at Al-Medina, so I came up to Abu Al-Hassan (a.s.), so he (a.s.) said to me: ‘I (a.s.) see you as weak?’ I said, ‘Yes’. He (a.s.) said: ‘Eat the ‘الكباب’ (Kebab - barbequed meat)’. So I ate it, and I was cured’.




عنه، عن أحمد بن أبى نصر، عن حماد بن عثمان، عن محمد بن سوقة عن أبى عبد الله (ع) قال: الكباب يذهب بالحمى.


3. From him, from Ahmad Bin Abu Nasr, from Hamaad Bin Usman, from Muhammad Bin Sowqat, Abu Abdullah (a.s.) has said: ‘The ‘الكباب’ sends away the fever’.