18. The one who neglects the disputing with the people of the opposition

Back to book

عنه، عن أبيه، عن القاسم بن محمد، عن علي بن أبي حمزة، عن أبي جعفر (ع) قال: لا تخاصموا الناس فان الناس لو استطاعوا أن يحبونا لاحبونا.


1. From him, from his father, from Al Qasim Bin Muhammad, from Ali Bin Abu Hamza, (It has been narrated) from Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘Do not dispute with the people, (in the matters of Religion), if people could love us (a.s.), they would have loved us (a.s.)’.




عنه، عن أخيه، عن علي بن النعمان، عن عبد الله بن مسكان، عن سليمان بن خالد، قال: قلت لابي عبد الله (ع): ان لي أهل بيت وهم يسمعون مني أفأدعوهم إلى هذا الامر؟ - قال: نعم، إن الله يقول في كتابه: " يا أيها الذين آمنوا قوا أنفسكم وأهليكم نارا وقودها الناس والحجارة ".


2. From him, from his brother, from Ali Bin Al No’man, from Abdullah Bin Muskaan, from Suleyman Bin Kahlid who said, ‘I asked Abu Abdullah (a.s.), ‘I have a family, and they are listening to me. Shall I call them to this matter (Al-Wilayah)?’ He (a.s.) said: ‘Yes’. Allah (azwj) is Saying in His (azwj) Book [66:6] O you who believe! Save yourselves and your families from a Fire whose fuel are the people and stones’.




عنه، عن عثمان بن عيسى، عن سماعة بن مهران، عن أبي عبد الله (ع) قال: قلت له قول الله تبارك وتعالى: " من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الارض فكأنما قتل - الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيى الناس جميعا "؟ - فقال: من أخرجها من ضلالة إلى هدى فقد أحياها، ومن أخرجها من هدى إلى ضلال فقد قتلها.


3. From him, from Usman Bin Isa, from Sama’at Bin Mahran, (It has been narrated) from Abu Abdullah (a.s.), said, ‘I said to him (a.s.), ‘(What about) the Words of Allah (azwj) Blessed and High [5:32] whoever slays a soul, unless it be for manslaughter or for mischief in the land, it is as though he slew all the people together; and whoever revives it, it is as though he revived all the people together?’ So The Imam (a.s.) said: ‘The one who extracts it (a soul) from straying is the Guidance so he has revived it, and the one who extracts if from Guidance to straying, so he has killed it’.




عنه، عن علي بن الحكم، عن أبان بن عثمان، عن فضيل بن يسار، قال: قلت لابي جعفر (ع)، قول الله في كتابه " ومن أحياها فكأنما أحيى الناس جميعا "؟ - قال: من حرق أو غرق، قلت: فمن أخرجها من ضلال إلى هدى؟ - فقال: ذلك تأويلها الاعظم.


4. From him, from Ali Bin Al Hakam, from Aban Bin Usmaaan, from Fazeyl Bin Yasaar who said, ‘I said to Abu Ja’far (a.s.), ‘(What about) the Words of (azwj) in His (azwj) Book [5:32] and whoever revives, it is as though he revived all the people together?’ He (a.s.) said: ‘From burning or drowning’. I said, ‘So the one who extracts if from straying to the Guidance?’ So he (a.s.) said: ‘That is its magnificent interpretation’.




عنه، عن أبيه، عن النضر بن سويد، عن يحيى بن عمران الحلبي، عن أبي - خالد القماط، عن حمران بن أعين قال: قلت لابي عبد الله (ع) أسألك أصلحك الله؟ - قال: نعم، قال: كنت على حال وأنا اليوم على حال أخرى، كنت أدخل الارض فأدعو الرجل والاثنين والمرأة فينقذ الله من يشاء، وأنا اليوم لا أدعو أحدا؟ - فقال: وما عليك أن تخلى بين الناس وبين ربهم؟ فمن أراد الله أن يخرجه من ظلمة إلى نور أخرجه ثم قال: ولا عليك إن آنست من أحد خيرا أن تنبذ إليه الشئ نبذا، قلت: أخبرني عن قول الله " ومن أحياها فكأنما أحيى الناس جميعا " قال: من حرق أو غرق أو غدر، ثم سكت، فقال: تأويلها الاعظم أن دعاها فاستجابت له.


5. From him, from his father, from Al Nazar Bin Suweyd, from yahya Bin Imran Al Halby, from Abu Khalid Al Qamaat, from hamran Bin Ayn who said, ‘I said to Abu Abdullah (a.s.), ‘Shall I ask you (a.s.), may Allah (azwj) Keep you (a.s.) well?’ He (a.s.) said: ‘Yes’. He said, ‘I was in a (certain) state, and today I am in another state. I used to enter the land and invite the man, or two, and the women. So Allah (azwj) Saves the one whom He (azwj) so Desires to. And today I do not invite anyone?’ So he (a.s.) said: ‘And what is with you that you interfere between the people and their Lord (azwj)? So the one whom Allah (azwj) Intends to Extract from darkness to Light, He (azwj) will Extract him’. Then he (a.s.) said: ‘And it is not upon you to entertain a good from anyone, if you were to cast aside the thing to him, we (a.s.) would cast it aside’. I said, ‘Inform me about the Words of Allah (azwj) [5:32] and whoever revives, it is as though he revived all the people together?’ He (a.s.) said: ‘From burning, or drowing, or betrayal’. Then he (a.s.) was silent. Then he (a.s.) said: ‘Its magnificent interpretation is that you call him and he responds to it’.




عنه، عن أبيه، عن القاسم بن محمد الجوهري، عن علي بن أبي حمزة، عن أبي بصير قال: قلت لابي جعفر (ع): أدعو الناس إلى حبك بما في يدى؟ - فقال: لا، قلت إن استرشدني أحد أرشده؟ - قال: نعم، ان استرشدك فأرشده فان استزادك فزده، فان جاحدك فجاحده.


6. From him, from his father, from Al Qasim Bin Muhammad Al Jowhary, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer who said, ‘I said to Abu Ja’far (a.s.), ‘Shall I call the people to your (a.s.) love with what is in my hands?’ So he (a.s.) said: ‘No’. I said, ‘If someone sought guidance from me, shall I guide him?’ He (a.s.) said: ‘Yes. If he seeks guidance from you, so guide him, and if he seeks more from you, so increase it for him, and if he denies you, deny him’.