34. Acceptance of the deed

Back to book

عنه، عن الحسن بن محبوب، عن عمرو بن أبي المقدام، عن مالك بن أعين الجهنى وعن ابن فضال، عن أبي جميلة النخاس، عن مالك بن أعين الجهنى قال: قال لي أبو عبد الله عليه السلام: أما ترضون أن تقيموا الصلوة وتؤتوا الزكوة وتكفوا ألسنتكم وتدخلوا الجنة؟.


1. From him, from Al Hassan Bin Mahboub, from Amro Bin Abu Al maqdam, from Malik Bin Ayn Al Jahny, and from Ibn Fazaal, from Abu Jameela Al Nakhas, from Malik Bin Ayn Al Jahny who said, ‘Abu Abdullah (asws) said to me: ‘Are you not pleased that you are establishing the Prayer, and giving the Zakat, and restraining your tongues, and would be entering the Paradise?’




عنه، عن ابن محبوب، عن علي بن رئاب، وعبد الله بن بكير، عن يوسف بن ثابت، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: لا يضر مع الايمان عمل، ولا ينفع مع الكفر عمل، ثم قال: ألا ترى أنه قال تبارك وتعالى: " وما منعهم أن تقبل منهم نفقاتهم إلا أنهم كفروا بالله وبرسوله وماتوا وهم كافرون ".


2. From him, from Ibn Mahboub, from Ali Bin Ra’ib, and Abdullah Bin Bakeyr, from Yusuf Bin Sabit, (It has been narrated) from Abu Abdullah (asws): ‘The deeds do not harm (when one is) with the ‘Eman’ belief, and the deeds do not benefit (when one is) with the disbelief’. Then he (asws) said: ‘Have you not seen that Allah (azwj) Blessed and High Says [9:54] And nothing hinders their spendings being Accepted from them, except that they disbelieve in Allah and in His Rasool, and they die whilst they are disbelievers?’




عنه، عن ابن محبوب، عن علي بن أبي حمزة، عن أبي بصير، عن أبي جعفر عليه السلام في قول الله عزوجل: " يا أيها الذين أمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربكم وافعلوا الخير لعلكم تفلحون، وجاهدوا في الله حق جهاده، هو اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج " في الصلوة والزكوة والصوم والخير إذا تولوا الله ورسوله (صلى الله عليه وآله) وأولى الامر منا أهل البيت قبل الله أعمالهم.


3. From him, from Ibn Mahboub, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, (It has been narrated) from Abu Ja’far (asws) regarding the Words of Allah (azwj) [22:77] O you who believe! Bow down, and Prostrate, and worship your Lord, and do good that you may succeed [22:78] And strive hard in (the Way of) Allah, with a striving which is due to Him; He has Chosen you and has not Laid upon you a hardship in the Religion with regards to the Prayer, and the Zakat, and the Fasting, when you befriend Allah (azwj) and His (azwj) Rasool (saww) and the Masters (asws) of the Command from us (asws), the People (asws) of the Household, Allah (azwj) will Accept your deeds’.




عنه، عن ابن فضال، عن معاوية بن وهب، عن أبي برحة الرياح، عن أبي - عبد الله عليه السلام قال، الناس سواد أو أنتم حاج.


4. From him, from Ibn Fazaal, from Muawiya Bin Wahab, from Abu Barhat Al Riyah, (It has been narrated) from Abu Abdullah (asws) having said: ‘The people are in the darkness (sinners) and you are Pilgrims’.




عنه، عن أبيه، عن بعض أصحابه، يرفعه إلى أبي عبد الله عليه السلام قال: قلت له: إنى خرجت بأهلى فلم أدع أحدا ألا خرجت به إلا جارية لي نسيت فقال: ترجع وتذكر إن شاء الله، ثم قال: فخرجت بهم لتسد بهم الفجاج؟ - قلت: نعم، قال: والله ما يحج غيركم ولا يتقبل الا منكم.


5. From him, from his father, from one of his companions, Raising it to Abu Abdullah (asws), said, ‘I said to him, ‘I went out for Hajj with my family, so I did not leave behind anyone except that I went out with him, except for a maid of mine whom I forgot’. So he (asws) said, ‘Return and you will remember, if Allah (azwj) so Desires it’. Then he (asws) said: ‘So you came out with them in order to protect them from the aggression?’ I said, ‘Yes’. He said: ‘By Allah (azwj)! No one performs Hajj apart from you (Shiah), nor is it Acceptable except from you’.




عنه، عن ابن فضال، عن علي بن عقبة، عن عمرو بن أبان الكلبي قال: قال لي أبو عبد الله عليه السلام: ما أكثر السواد؟! قلت: أجل يابن رسول الله، قال: أما والله ما يحج لله غيركم، ولا يصلي الصلوتين غيركم، ولا يؤتى أجره مرتين غيركم، وإنكم لرعاة الشمس والقمر والنجوم وأهل الدين، ولكم يغفر ومنكم يقبل.


6. From him, from Ibn Fazaal, from Ali Bin Uqba, from Amro Bin Aban Al Kalby who said, ‘Abu Abdullah (asws) said to me: ‘How abundant are the majority!’ I said, ‘Certainly, O son (asws) of Rasool-Allah (saww)’. He (asws) said: ‘But, by Allah (azwj), no one is performing the Hajj apart from you (Shiah), nor does anyone Pray the Salat apart from you, nor would anyone be Recompensed twice apart from you, and you all are shepherds of the sun and the moon and the starts, and the people of the Religion. For you is Forgiveness, and from you is Acceptance’.




عنه، عن ابن فضال، عن الحارث بن المغيرة، قال: كنت عند أبي عبد الله عليه السلام جالسا، فدخل عليه داخل فقال: يابن رسول الله ما أكثر الحاج العام؟! فقال: ان شاؤا فليكثروا وان شاؤا فليقلوا والله ما يقبل الله إلا منكم ولا يغفر إلا لكم.


7. From him, from Ibn Fazaal, from Al Haris Bin Al Mugheira who said, ‘I was seated in the presence of Abu Abdullah (asws), so someone came up and said, ‘O son (asws) of Rasool-Allah (saww)! How abundant are the Pilgrims this year?’ So he (asws) said: ‘If they want they can be the majority, and if they want they can be a few. By Allah (azwj)! Allah (azwj) will not Accept, but from you (Shiah), nor Forgive any except for you’.




محمد بن علي، عن عبيس بن هشام، عن عبد الكريم وهو كرام بن عمرو الخثعمي، عن عمر بن حنظلة، قال: قلت لابي عبد الله عليه السلام: ان آية في القرآن تشككني، قال: وما هي؟ - قلت: قول الله " انما يتقبل الله من المتقين " قال: وأي شئ شككت فيها؟ - قلت: من صلى وصام وعبد الله قبل منه؟ - قال: انما يتقبل الله من المتقين العارفين، ثم قال: أنت أزهد في الدنيا أم الضحاك بن قيس؟ - قلت: لا بل الضحاك بن قيس، قال: فان ذلك لا يتقبل منه شئ مما ذكرت


8. Muhammad Bin Ali, from Ubeys Bin Hisham, from Abdul Kareem, and he was Kraam Bin Amro Al Khash’amy, from Umar Bin Hanzala who said, ‘I said to Abu Abdullah (asws), ‘There is a Verse in the Quran which has place me in doubt’. He (asws) said: ‘And which one is it?’ I said, ‘The Words of Allah (azwj) [5:27] But rather, Allah only Accepts from those who are pious’. He (asws) said: ‘And which thing places you in doubt?’ I said, ‘The one who Prays, and Fasts, and worships Allah (azwj), it would be Accepted from him?’ He (asws) said: ‘But rather, Allah (azwj) will Accept from ‘المتقين’ the pious, ‘العارفين’ the recognisers’. Then he (asws) said: ‘Are you more ascetic in the world or Al-Zahaak Bin Qays?’ I said, ‘But, it is Al-Zahaak Bin Qays’. He (asws) said: ‘So if that is so, Allah (azwj) will not Accept anything from him, from what you have mentioned’.