61. Punishment for the one who swears a lie by Allah (azwj)

Back to book

عنه، عن محمد بن علي، عن محمد بن أبي عمير، عن ابراهيم بن عبد الحميد، عن أبي الحسن شيخ من أصحابنا، عن أبي جعفر عليه السلام، قال: ان الله عزوجل خلق ديكا أبيض عنقه تحت العرش ورجلاه في تخوم الارضين السابعة، له جناح بالمشرق وجناح بالمغرب، لا تصيح الديكة حتى يصيح، فإذا صاح خفق بجناحيه ثم قال: سبحان الله، سبحان الله العظيم، الذي ليس كمثله شئ، فيجيبه الله فيقول: " ما آمن بي بما تقول من حلف بي كاذبا. ".

1. From him, from Muhammad Bin Ali, from Muhammad Bin Abu Umeyr, from Ibrahim Bin Abdul Hameed, from Abu Al Hassan, a Sheykh from our companions, (It has been narrated) from Abu Ja’far (a.s.) having said: ‘Allah (azwj) Mighty and Majestic Created a rooster whose neck is beneath the Throne and its feet are in the surroundings of the seven firmaments. It has a wing in the east and a wing in the west. The rooster does not yell until He (azwj) (Commands it) to yell. So it flaps its wings then says: ‘Glory be to Allah (azwj)! Glory be to Allah (azwj) the Magnificent, for Whom there is no resemblance’. So Allah (azwj) Answers Him (azwj) Saying: “He is not secure from Me (azwj), the one who swears a lies by Me (azwj)”.

عنه، عن أبيه البرقى، عن محمد بن سنان، عن أبي الجارود، عن رجل من عبد القيس، عن سلمان (ره)، قال: مر سلمان على المقابر فقال: السلام عليكم يا أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، يا أهل الديار هل علمتم أن اليوم جمعة؟ فلما انصرف إلى منزله وملكته عيناه أتاه آت فقال: وعليك السلام يا أبا عبد الله تكلمت فسمعنا، وسلمت فرددنا، وقلت: هل تعلمون أن اليوم جمعة وقد علمنا ما تقول الطير في يوم الجمعة، قال: فقال: وما تقول الطير في يوم الجمعة؟ - قال: تقول: " قدوس قدوس ربنا الرحمن الملك، ما يعرف عظمة ربنا من يحلف باسمه كاذبا ".

2. From him, from his father Al Barqy, from Muhammad Bin Sinan, from Abu Al Jaroud, from a man, from Abdul Qays, (It has been narrated) from Salman (as), said, ‘Salman (as) passed by the graves, so he (as) said: ‘Peace be upon you, O people of the houses, from the Believers and the Muslims! O people of the houses! Do you know that today is Friday?’ So when he (as) left to go to his house and (closed) his (as) eyes, a comer came to him (as) and said, ‘And peace be upon you (as), O servant of Allah (azwj)! You (as) spoke and we heard, and you (as) greeted and we responded. And you (as) said, ‘Do you know that today is Friday’, and did not teach us what the bird says during the day of Friday’. So he (as) said: ‘And what is the bird saying during the day of Friday? It is saying, ‘Holy, Holy is our Lord (azwj), the Beneficent, the King! He does not recognise the Greatness of our Lord (azwj), the one who swears a lie by His (azwj) Name’.