122. Reward for the Fasting

Back to book

عنه، عن عدة من أصحابنا، عن هارون بن مسلم قال: حدثنى مسعدة بن صدقة، عن أبي عبد الله، عن أبيه عليهما السلام، قال: نوم الصائم عبادة ونفسه تسبيح.

1. From him, from a number of our companions, from Haroun Bin Muslim, from Mas’ada in Sadaqa, (It has been narrated) from Abu Abdullah (a.s.) from his (a.s.) father (a.s.) having said: ‘The sleep of the Fasting one is worship, and his breath is Glorification’.

وباسناده قال: قال أبو عبد الله عليه السلام، قال رسول الله صلى الله عليه وآله: ان الله وكل ملائكة بالدعاء للصائمين. وقال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله أخبرني جبرئيل عن ربى انه قال: ما أمرت أحدا من ملائكتي أن يستغفروا لاحد من خلقي الا استجبت لهم فيه.

2. And by his chain who said, ‘Abu Abdullah (a.s.) said: ‘Rasool-Allah (saww) said: ‘Allah (azwj) Allocates Angels who supplicate for the Fasting ones’. And he (a.s.) said: ‘Rasool-Allah (saww) said: ‘Jibraeel (as) informed me (saww) from his (as) Lord (azwj) that He (azwj) Said: “I (azwj) have not Commanded any one from My (azwj) Angels that they should seek Forgiveness for any one from My (azwj) creatures, except that I (azwj) Answer them with regards to it”.

وباسناده، عن أبي عبد الله، عن أبيه، عن آبائه عليهم السلام قال: ان رسول الله صلى الله عليه وآله قال: ان على كل شئ زكوة وزكوة الاجساد الصيام.

3. And by his chain, (It has been narrated) from Abu Abdullah (a.s.) from his (a.s.) father (a.s.), from his (a.s.) forefathers (a.s.) having said: ‘Rasool-Allah (saww) said: ‘Upon everything is Zakat, and the Zakat of the body is the Fasting’.

عنه، عن النوفلي، عن السكوني، عن أبي عبد الله عليه السلام، قال: ما من عبد يصبح صائما فيستجير فيقول: انى صائم سلام عليك الا قال الرب تبارك وتعالى استجار عبدى بالصوم من عبدى أجيروه من نارى وأدخلوه جنتي.

4. From him, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah (a.s.) having said: ‘There is one from a servant who Glorifies whilst Fasting, so he seeks Refuge (with Allah (azwj)) so he says, ‘I am Fasting, Peace be upon you’, except that the Lord (azwj) Blessed and High Says: “My (azwj) servant has sought Refuge with the Fasting, Give him Refuge from My (azwj) Fire and enter him into My (azwj) Paradise’.