54. The reason due to which the time for Al-Maghrib came to be when the redness goes away from the east

Back to book

أبى رحمه الله قال: حدثنا محمد بن يحيى العطار عن محمد بن احمد عن احمد ابن محمد عن علي بن احمد، عن بعض اصحابنا رفعه قال: سمعت أبا عبد الله (ع) يقول وقت المغرب إذا ذهبت الحمرة من المشرق وتدرى كيف ذاك قلت لا قال لان المشرق مطل على المغرب هكذا، ورفع يمينه فوق يساره فإذا غابت هاهنا ذهبت الحمرة من هاهنا.


1. My father said, ‘Muhammad Bin Yahya Al Ataar narrated to us, from Muhammad Bin Ahmad, from Ahmad Ibn Muhammad, from Ali Bin Ahmad, from One of our companions, raising it, said, ‘I heard Abu Abdullah (asws) saying: ‘The time of Al-Maghrib is when the redness goes away from the east; and do you know how that is?’ I said, ‘No’. He (asws) said: ‘Because the east emerges from the west like this’ and he (asws) raised his (asws) right hand above his (asws) left ‘So when it (the sun) disappears over here, the redness goes away from over here’.




حدثنا محمد بن الححسن قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن العباس ابن معروف رفعه، عن محمد بن حكيم، عن شهاب بن عبد ربه قال: قال لي أبو عبد الله (ع) يا شهاب انى أحب إذا صليت المغرب ان ارى في السماء كوكبا.


2. Muhammad Bin Al Hassan narrated to us, from Muhammad Bin Al Hassan Al Saffar, from Al Abbas Ibn Marouf, raising it, from Muhammad Bin Hakeem, from Shahaab Bin Abd Rabbihi who said, ‘Abu Abdullah (asws) said to me: ‘O Shahaab! I would love it, if you were to Pray Al-Maghrib when you see the stars in the sky’.




ابى رحمه الله قال: حدثنا سعد بن عبد الله عن يعقوب بن يزيد عن محمد ابن ابى عمير عن ابراهيم بن عبد الحميد عن ابى اسامة زيد الشحام قال: قال رجل لابي عبد الله (ع) اؤخر المغرب حتى تستبين النجوم؟ قال فقال خطابية: ان جبرئيل نزل بها على محمد صلى الله عليه وآله حين سقط القرص.


3. My father said, ‘Sa’ad Bin Abdullah narrated o us, from Yaqoub Bin Yazeed, from Muhammad Ibn Abu Umeyr, from Ibrahim Bin Abdul Hamed, from Abu Asama Zayd Al Hashim who said, ‘A man said to Abu Abdullah (asws), ‘Shall I delay Al-Maghrib until the stars are evident?’ So he (asws) said, addressing: ‘Jibraeel (as) descended with it upon Muhammad (saww) when the disc (sun) fell (set)’.




حدثنا احمد بن محمد عن ابيه عن محمد بن احمد عن محمد بن السندي عن علي بن الحكم رفعه عن أحدهما انه سأل عن وقت المغرب فقال: إذا غابت كرسيها قال: وما كرسيها؟ قال: قرصها قال متى يغيب قرصها؟ قال: إذا نظرت فلم تره.


4. Ahmad Bin Muhammad narrated to us, from his father, from Muhammad Bin Ahmad, from Muhammad Bin Al Sindy, from Ali Bin Al Hakam, raising it, (It has been narrated) from one of them (asws) (5 (th) or 6 (th) Imam (asws)), that he (asws) had been asked about the timing for Al-Maghrib, so he (asws) said: ‘When its (sun’s) chair disappears’. He said, ‘And what is its chair?’ He (asws) said: ‘Its disc’. He said, ‘When does its disc disappear?’ He (asws) said: ‘When you look, so you do not see it’.




حدثنا محمد بن الحسن قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن معاوية بن حكيم عن عبد الله بن المغيرة عن ابن مسكان عن ليث عن ابى عبد الله عليه السلام قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله لا يؤثر على صلاة المغرب شيئا، إذا غربت الشمس حتى يصلها.


5. Muhammad Bin Al Hassan narrated to us, from Muhammad Bin Al Hassan Al Saffar, from Muawiya Bin hakeem, from Abdullah Bin Al Mugheira, from Ibn Muskan, from Lays, Abu Abdullah (asws) has said: ‘Rasool-Allah (saww) did not use to prefer anything over Al-Maghrib Prayer, when the sun set, until he (saww) had Prayed it’.




ابى رحمه الله ومحمد بن الحسن قالا: حدثنا محمد بن يحيى العطار عن محمد ابن احمد عن احمد بن محمد عن علي بن احمد عن محمد بن ابى حمزة عمن ذكره عن ابى عبد الله عليه السلام قال: ملعون من اخر المغرب طلبا لفضلها.


6. My father and Muhammad Bin Al Hassan both said, ‘Muhammad Bin Yahya Al Ataar narrated to us, form Muhammad Ibn Ahmad, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Ahmad, from Muhammad Bin Abu Hamza, from the one who mentioned it, Abu Abdullah (asws) has said: ‘Accursed is the one who delays Al-Maghrib in order to seek his livelihood’.