53. The reason due for the placing of one arm and two arms (Shadow’s length)

Back to book

أبى رحمه الله قال: حدثنا علي بن ابراهيم عن اسماعيل بن مرار عن يونس بن عبد الرحمن عن عبد الرحمن بن عبد الله بن سنان عن اسحاق بن عمار عن اسماعيل عن ابى جعفر (ع) قال: أتدرى لم جعل الذراع والذراعان؟ قلت: لا، قال: حتى لا تكون تطوع في وقت مكتوبة

1. My father said, ‘Ali Bin Ibrahim narrated to us, from Ismail Bin Marar, from Yunus Bin Abdul Rahman, from Abdul Rahman Bin Abdullah Bin Sinan, from Is’haq Bin Amaar, from Ismail, Abu Ja’far (a.s.) has said: ‘Do you know why one arms and two arms (Shadow’s length) have been made to be?’ I said, ‘No’. He (a.s.) said: ‘So that you would not be Praying the voluntary (Prayer) during the time of the Prescribed (Prayer)’.

حدثنا محمد بن الحسن قال: حدثنا الحسين بن الحسن بن أبان عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن حسين عن ابن مسكان عن زرارة قال: قال لي اتدرى لم جعل الذراع والذراعان؟ قلت لم قال: لمكان الفريضة لان لك ان تتنقل من زوال الشمس إلى ان تبلغ فيئك ذراعا فإذا بلغت ذراعا بدأت بالفريضة وتركت النافلة وإذا بلغ فيئك ذراعين بدأت بالفريضة وترك النافلة.

2. Muhammad Bin Al Hassan narrated to us, from Al Husayn Bin Al Hassan Bin Aban, from Al Husayn Bin Saeed, from Fazalat, from Husayn Ibn Muskan, from Zarara who said, ‘He (a.s.) (6 (th) Imam (a.s.)) said to me: ‘Do you know why the arm and the two arms (shadow’s length) have been made to be:’ I said, ‘Why?’ He (a.s.) said: ‘Due to the placing of the Obligatory (Prayers), because for you is the movement of your shadow from the (start of the) declining of the sun until your shadow reaches one arm’s length. So when it reaches one arm’s length, begin with the Obligatory (Al-Zohr) and leave the Optional. And when your shadow reaches two arms length, begin with the Obligatory (Al-Asr) and leave the Optional’.