172. The reason due to which it is not allowed to speak upon defecation

Back to book

حدثنا علي بن احمد بن محمد رضى الله عنه قال حدثنا محمد بن ابى عبد الله الكوفي عن موسى بن عمران النخعي عن عمه الحسين بن يزيد النوفلي عن علي بن سالم عن ابيه عن ابى بصير قال: قال أبو عبد الله عليه السلام لا تتكلم على الخلاء، فان من تكلم على الخلاء لم تقض له حاجة.


1. Ali Bin Ahmad Bin Muhammad narrated to us, from Muhammad Bin Abu Abdullah Al Kufy, from Musa Bin Imran Al Nakhai’e, from his uncle Al Husayn Bin Yazeed Al Nowfaly, from Ali Bin Salim, from his father, from Abu Baseer who said, ‘Abu Abdullah (asws) said: ‘Do not speak whilst being upon the defecation, for the one who speaks whilst being upon the defecation, the need would not be fulfilled for him’.




حدثنا الحسين بن احمد بن ادريس رضى الله عنه، عن ابيه، عن محمد ابن احمد بن يحيى بن عمران الاشعري، عن ابراهيم بن هاشم وغيره، عن صفوان ابن يحيى عن ابى الحسن الرضا عليه السلام انه قال: نهى رسول الله ان يجيب الرجل أحدا وهو على الغائط ويكلمه حتى يفرغ.


2. Al Husayn Bin Ahmad Bin Idrees narrated to us, from Muhammad Bin Ahmad Bin Yahya Bin Imran Al Ashary, from Ibrahim Bin Hashim and someone else, from Safwan Ibn Yahya, Abu Al-Hassan Al-Reza (asws) has said: ‘Rasool-Allah (saww) forbade the man to answer anyone or speak to him whilst he was upon the defecation, until he was free from it’.