146. The reason due to which Al Qaim (asws) would kill the offspring of the ones who killed Al Husayn (asws) due to the actions of their forefathers

Back to book

حدثنا احمد بن زياد بن جعفر الهمداني رضى الله عنه قال: حدثنا علي ابن ابراهيم، عن ابيه عن عبد السلام بن صالح الهروي قال: قلت لابي الحسن علي ابن موسى الرضا " ع " يابن رسول الله ما تقول في حديث روي عن الصادق " ع " انه قال: إذا خرج القائم قتل ذرارى قتلة الحسين " ع " بفعال آبائها فقال " ع " هو كذلك فقلت فقول الله عز وجل (ولا تزر وازرة وزر أخرى) ما معناه؟ فقال صدق الله في جميع أقواله لكن ذرارى قتلة الحسين يرضون أفعال آبائهم ويفتخرون بها ومن رضى شيئا كان كمن أتاه ولو أن رجلا قتل في المشرق فرضي بقتله رجل في المغرب لكان الراضي عند الله شريك القاتل وانما يقتلهم القايم إذا خرج لرضاهم بفعل آبائهم، قال: قلت له بأى شئ يبدء القايم فيهم إذا قام؟ قال يبدأ ببنى شيبة ويقطع ايديهم لانهم سراق بيت الله عزوجل.


1. Ahmad Bin Ziyad Bin Ja’far Al Hamdany narrated to us, from Ali Ibn Ibrahim, from his father, from Abdul Salaam Bin Salih Al Harawy who said, ‘I said to Abu Al-Hassan Al-Reza (asws), ‘What are you (asws) saying regarding a Hadeeth being reported from Al-Sadiq (asws) that when Al-Qaim (asws) rises, he (asws) would kill the offspring of those who killed Al-Husayn (asws) for the deeds of their forefathers?’ So he (asws) said: ‘It is like that’. So, I said, ‘And the Words of Allah (azwj) Mighty and Majestic [17:15] nor can the bearer of a burden bears the burden of another, what is its Meaning?’ He (asws) said: ‘Allah (azwj) is Truthful in all of His (azwj) Words, but the offspring of those who killed Al-Husayn (asws) would be pleased with the actions of their forefathers and would be priding over it. And the one who is pleased with anything is like the one who has come to it (done it). And even if a man is killed in the east, and a man is pleased with his killing in the west, in the Presence of Allah (azwj) he is associated with the killing. But rather, Al-Qaim (asws) would be killing them when he (asws) rises, due to them being pleased with the actions of their forefathers’. He (the narrator) said, ‘I said to him (asws), ‘By which thing would Al-Qaim (asws) begin among them when he (asws) arises?’ He (asws) said: ‘He (asws) would begin by the Clan of Shayba and cut off their hands, because they are thieves of the House of Allah (azwj) Mighty and Majestic’.